ผมก็(pŏm gôr)
의미
1명사A1
나도; 저도요 (남성 화자)
남성 화자가 다른 사람과 같은 감정, 의견 또는 상황을 공유함을 나타낼 때 쓰는 대답.
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)หิวhĭuหิวhĭu1배고픈2배가 고프다, 배고픔을 느끼다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôr나도; 저도요 (남성 화자)หิวhĭuหิวhĭu1배고픈2배가 고프다, 배고픔을 느끼다
그녀: 배고파요. 나: 저도 배고파요.
단어 분석
+
ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôr나도; 저도요 (남성 화자)