สังคมยุคใหม่(săng-kom yúk mài)
의미
1명사B1
현대 사회
현대성에 의해 형성된 사회로, 첨단 기술, 도시화 및 전 세계적인 상호 연결성을 특징으로 함
예문
ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)สังคมยุคใหม่săng-kom yúk màiสังคมยุคใหม่săng-kom yúk mài현대 사회ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두เชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1연결하다; 잇다2연결 상태; 연결성กันganกันgan1서로2함께; 같이3나 (비격식, 남성어)4막다; 예방하다; 차단하다5보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의6따로 떼어 두다; 비축하다ผ่านpàanผ่านpàan1지나서; 경유하여; 통하여2지나가다; 통과하다3경험하다; 겪다4통과하다; 합격하다อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1인터넷2인터넷 접속/서비스
현대 사회에서 모든 사람은 인터넷을 통해 연결되어 있습니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
สังคมยุคใหม่săng-kom yúk màiมีmeeลักษณะเด่นlák-sà-nà dènคือkeuการเคลื่อนย้ายgaan klêuuan yáaiของkŏngผู้คนpôo konจากjàakชนบทchon-ná-bòtเข้าสู่kâo sòoเมืองใหญ่meuuang yàiเพื่อpêuuaหางานhăa ngaanทำtam
현대 사회의 두드러진 특징은 일자리를 찾아 농촌에서 대도시로 이동하는 사람들의 이주입니다.
สังคมยุคใหม่săng-kom yúk màiต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความท้าทายkwaam táa taaiที่têeซับซ้อนsáp sónซึ่งsêungเกิดจากgèrt jàakความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngกันganทั่วโลกtûua lôhkและláeนวัตกรรมná-wát-dtà-gamที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
현대 사회는 글로벌 상호 연결성과 급격한 혁신으로 인해 발생하는 복잡한 도전에 직면해 있습니다.
ในnaiสังคมยุคใหม่săng-kom yúk màiผู้หญิงpôo yĭngมีบทบาทmee bòt-bàatนอกบ้านnôk bâanมากขึ้นmâak kêunกว่าgwàaสมัยก่อนsà-măi gòn
오늘날의 사회에서 여성은 과거보다 가정 밖에서 더 큰 역할을 하고 있습니다.
การให้ความสำคัญgaan hâi kwaam săm-kanกับgàpความเป็นkwaam bpenปัจเจกบุคคลbpàt-jàyt bùk-konเป็นแนวbpen naeoคิดkítที่têeโดดเด่นdòht dènในnaiสังคมยุคใหม่săng-kom yúk màiซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakสังคมsăng-komในอดีตnai à-dèetที่têeเน้นnénความเป็นkwaam bpenกลุ่มก้อนglùm gôn
개인주의에 대한 강조는 오늘날 사회의 두드러진 개념이며, 이는 집단주의에 초점을 맞추었던 과거 사회와 다릅니다.
관련 단어
단어 분석
+
สังคมยุคใหม่săng-kom yúk màiสังคมยุคใหม่săng-kom yúk mài현대 사회