ศีลอดสุนัต(sĭin-òt sù-nát)

의미

1명사C1

자발적 금식; 수나 금식

이슬람교의 자발적인 금식 (예언자 무함마드의 전통에 따라 권장되지만 의무는 아님)

예문

มุสลิมmút-sà-lim หลายคนlăai kon นิยมní-yom ถือtĕuua ศีลอดสุนัตsĭin-òt sù-nát ทุกtúk วันจันทร์wan jan และláe วันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-dee

많은 무슬림들은 매주 월요일과 목요일에 자발적 단식을 지키는 것을 좋아합니다.

3개의 예문 더 보기

ถึงแม้จะtĕung máe jà ไม่ได้mâi dâai เป็นbpen ข้อบังคับkôh bang-káp แต่dtàe การถือศีลอดgaan tĕu sĭin òt สุนัตsù-nàt ก็gâw ทำให้tam hâi ได้รับdâi ráp ผลบุญpŏn-bun มากมายmâak maai ตามdtaam ความเชื่อkwaam chêuua ของkŏng ศาสนาอิสลามsàat-sà-năa ìt-sà-laam

이슬람 신앙에 따르면, 의무는 아니지만 자발적 단식을 지키는 것은 많은 축복을 가져다줍니다.

การถือศีลอดgaan tĕu sĭin òt สุนัตsù-nàt เป็นแนวbpen naeo ทางtaang ที่งดงามtêe ngót ngaam สำหรับsăm-ràp ผู้ศรัทธาpôo sàt-taa ในnai การปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaam แบบอย่างbàep yàang ของkŏng ท่านtâan ศาสดามุฮัมมัดsàat-sà-daa mú-ham-màt

자발적 단식을 지키는 관습은 신자들이 예언자 무함마드의 모범을 따르는 아름다운 방법입니다.

ในnai ช่วงเดือนchûuang deuuan เราrao ะญับ ผู้ศรัทธาpôo sàt-taa หลายคนlăai kon อุทิศตนù-tít dton ถือtĕuua ศีลอดสุนัตsĭin-òt sù-nát เพื่อpêuua ขัดเกลาkàt glao จิตวิญญาณjìt-dtà-win-yaan ก่อนจะgòn jà เข้าสู่kâo sòo ช่วงchûuang เดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-don

라자브 월 동안, 많은 독실한 신자들은 라마단 월에 들어가기 전 영혼을 정화하기 위해 자발적 단식에 전념합니다.

관련 단어

비슷한 의미

ศีลอดซุนนะฮ์sĕen-òt sun-ná

순나 금식

단어 분석

ศีลอดsĭn-òt파트 1

+

สุนัตsù-nàt파트 2

ศีลอดสุนัตsĭin-òt sù-nát