ศีลจุ่ม(sĕen jùm)
의미
1명사B2
세례
기독교의 세례 성사
예문
วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-tít일요일นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua가족; 가구ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)ร่วมพิธีrûuam pí-teeร่วมพิธีrûuam pí-tee의식에 참석하다, 예식에 참여하다รับศีลráp sĕenรับศีลráp sĕen1불교 계율을 받다 (수계하다)2성체를 모시다; 영성체하다จุ่มjùmจุ่มjùm살짝 담그다; 잠깐 담그다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품หลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1손자2남자 조카ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)โบสถ์bòtโบสถ์bòt1교회 (건물)2우보솟 (불교 사원의 수계 본당)
이번 일요일에 우리 가족은 교회에서 열리는 조카의 세례식에 참석할 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การรับgaan rápศีลจุ่มsĕen jùmถือเป็นtĕu bpenก้าวแรกgâao râekที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการgaanแสดงตนsà-daeng dtonเป็นbpenคริสต์ศาสนิกชนkrít-sàat-sà-ník-chonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boon
세례를 받는 것은 온전한 그리스도인으로서 자신을 나타내는 중요한 첫 단계로 여겨집니다.
관련 단어
단어 분석
+
ศีลจุ่มsĕen jùmศีลจุ่มsĕen jùm세례