ลุยฝูง(lui fŏong)
의미
1동사B2
군중을 뚫고 가다
사람이나 동물의 빽빽한 무리를 뚫고 지나가다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ลุยฝูงlui fŏongลุยฝูงlui fŏong군중을 뚫고 가다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명หน้าเวทีnâa way-teeหน้าเวทีnâa way-tee무대 앞เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ไปห้องน้ำbpai hông námไปห้องน้ำbpai hông nám화장실에 가다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laa제때에; 늦지 않게
그는 제시간에 화장실에 가기 위해 무대 앞 인파를 헤치고 나가야 했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ลุยฝูงlui fŏongลุยฝูงlui fŏong군중을 뚫고 가다