ลุงตู่
lung-dtùu의미
1고유 명사B2
뚜 아저씨(쁘라윳 짠오차의 애칭)
태국의 전 총리 쁘라윳 짠오차의 일반적인 애칭 ('ลุงลุงlung1부모의 형 또는 부모의 언니의 남편2나이 든 남성 (호칭)3알티시마고무나무 (태국 북부 방언)'은 아저씨, 삼촌을 뜻함)
예문
สมัยsà-mǎiสมัยsà-mǎi1시절, 시대, 시기2임기, 재임 기간3~시절에, ~시대에ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ลุงตู่lung-dtùuลุงตู่lung-dtùu뚜 아저씨(쁘라윳 짠오차의 애칭)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yók국무총리 (줄임말)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다การอนุมัติgaan-à-nú-mátการอนุมัติgaan-à-nú-mát승인; 허가โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan프로젝트; 사업; 계획รถไฟความเร็วสูงrót-fai-kwaam-reo-sǔungรถไฟความเร็วสูงrót-fai-kwaam-reo-sǔung고속열차; 고속철도
룽뚜가 총리였던 시절에 고속열차 프로젝트가 승인되었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หลายlǎaiคนวิจารณ์kon-wí-jaanนโยบายเศรษฐกิจná-yoo-baai-sèet-tà-gìtในnaiยุคyúkของkɔ̌ɔngลุงตู่lung-dtùu
많은 사람이 룽뚜 시대의 경제 정책을 비판했습니다.
บทเพลงbòt plengคืนkeunความสุขkwaam sùkให้hâiประเทศไทยbprà-têet taiกลายเป็นglaai bpenสัญลักษณ์săn-yá-lákที่têeคนkonมักmákนึกถึงnéuk tĕungเมื่อmêuuaพูดถึงpôot tĕungลุงตู่lung dtòoในnaiช่วงแรกๆchûuang râek râek
'태국에 행복을 돌려주기'라는 노래는 초기에 뚜 아저씨에 대해 이야기할 때 사람들이 흔히 떠올리는 상징이 되었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
lung
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ลุงตู่lung-dtùuลุงตู่lung-dtùu뚜 아저씨(쁘라윳 짠오차의 애칭)뚜 아저씨(쁘라윳 짠오차의 애칭)단어