นายกฯ

naa-yók

의미

1명사B1

국무총리 (줄임말)

นายกรัฐมนตรีนายกรัฐมนตรีnaa-yók-rát-tà-mon-dtriiPrime Minister; head of government의 줄임말; 국무총리, 정부 수반 (특히 태국).

예문

นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yók국무총리 (줄임말)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1회의; 모임2모이다; 회의하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1외국, 해외2외국의, 해외의3해외에서; 해외로
총리는 해외 회의에 참석하러 갔습니다.
3개의 예문 더 보기
นายกฯnaa-yókแถลงtà-lăengนโยบายná-yoh-baaiใหม่màiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanเมื่อเช้านี้mêuua cháao née
총리는 오늘 아침 정부의 새로운 정책을 발표했습니다.
ประชาชนbprà-chaa-chonหวังว่าwăng wâaนายกฯnaa-yókจะjàแก้ปัญหาgâe bpan-hăaเศรษฐกิจsèht-tà-gìtได้สำเร็จdâai săm-rèt
국민들은 총리가 경제 문제를 성공적으로 해결하기를 바라고 있습니다.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiของkŏngนายกฯnaa-yókในnaiเรื่องrêuuangนี้néeถูกtòokวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăangจากjàakทั้งtángฝ่ายค้านfàai káanและláeนักวิชาการnák wí-chaa gaan
이 사안에 대한 총리의 결정은 야당과 학계 모두로부터 널리 비판을 받았습니다.

관련 단어