ร.10

ror sĭp

의미

1명사B1

라마 10세 국왕

태국 차크리 왕조의 열 번째 군주인 라마 10세 국왕의 약어

예문

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4조각상; 입체상; 형상5문법적 형태ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ร.10ror sĭpร.10ror sĭp라마 10세 국왕ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)
어제 학교에서 라마 10세 국왕의 사진을 보았다.
3개의 예문 더 보기
ธนบัตรtá-ná-bàtใบbaiนี้néeมีmeeภาพpâapร.10ror sĭpอยู่yòoด้านหน้าdâan nâaส่วนsùuanด้านหลังdâan lăngเป็นbpenภาพpâapพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระองค์prá ongอื่นèun
이 지폐의 앞면에는 라마 10세 국왕의 초상화가 있고, 뒷면에는 다른 군주들이 그려져 있다.
ร.10ror sĭpทรงเป็นsong bpenพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระองค์prá ongที่têeสิบsìpแห่งhàengราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeและláeเสด็จขึ้นครองราชย์sà-dèt kêun krong râatต่อจากdtò jàakร.9r
라마 10세 국왕은 짜끄리 왕조의 열 번째 군주로, 라마 9세 국왕의 뒤를 이어 왕위에 올랐다.
ผู้คนpôo konจำนวนมากjam-nuuan mâakติดตามdtìt dtaamการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkของkŏngร.10ror sĭpเพราะpráwเป็นbpenเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanที่têeไม่ได้mâi dâaiเกิดขึ้นgèrt kêunบ่อยbòi
라마 10세 국왕의 대관식은 자주 일어나지 않는 중요한 행사였기에 많은 사람이 생중계를 시청했다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

ร.10는 왜 รอ-สิบ로 읽을까요?

ror sĭp

태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

ror

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

관련 단어