ราวนด์วอร์ด(raao wòt)

의미

1명사B2

회진

병원 병동에 있는 환자를 진찰하고 상태를 검토하기 위해 의사가 정기적으로 순회하는 것.

예문

พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháo내일 아침ทีมแพทย์teem pâetทีมแพทย์teem pâet의료진, 의사 팀จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ราวนด์วอร์ดraao wòtราวนด์วอร์ดraao wòt회진ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1추정하다; 어림잡다2대략; 약3적당한; 합리적인(문어적)4추정치; 견적 (명사)แปดbpàetแปดbpàet1숫자 82(수량) 8개โมงmohngโมงmohng1시 (낮 시간)2분류사: 시 (시간)
내일 아침 8시경에 의료진이 회진을 올 것입니다.
3개의 예문 더 보기
ถ้าtâaคุณkunมีmeeคำถามkam tăamเกี่ยวกับgìiao gàpอาการป่วยaa-gaan bpùuaiสามารถsăa-mâatถามtăamหมอmŏrได้dâiตอนที่dton têeมาmaaราวนด์วอร์ดraao wòtนะคะná-ká
상태에 대해 질문이 있으시면 의사 선생님이 회진하실 때 물어보시면 됩니다.
การgaanราวนด์วอร์ดraao wòtเป็นbpenโอกาสoh-gàatสำคัญsăm-kanที่têeแพทย์ประจำบ้านpâet bprà-jam bâanจะได้jà dâaiเรียนรู้จากrian róo jàakอาจารย์แพทย์aa-jaan pâetโดยตรงdoy dtrongที่têeข้างkâangเตียงdtiangผู้ป่วยpûu bpùuai
회진은 레지던트들이 환자의 침상에서 지도 전문의로부터 직접 배울 수 있는 중요한 기회입니다.
อาจารย์aa-jaanหมอmŏrใช้เวลาchái way-laaช่วงchûuangราวนด์วอร์ดraao wòtซักถามsák tăamนักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetเพื่อpêuuaทดสอบtót-sòpความรู้kwaam róoเกี่ยวกับgìiao gàpเคสkáetผู้ป่วยpûu bpùuaiรายraaiนั้นๆnán-nán
선임 의사는 회진 시간을 이용해 의대생들에게 해당 환자 사례에 대한 지식을 테스트하기 위해 질문을 던졌습니다.