รอยเลื่อน(roi lêuuan)

의미

1명사B2

단층; 단층선

지각 내에서 양쪽 암석이 서로 어긋나 움직인 단층 또는 단층대.

예문

ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1북부; (태국의) 북부 지역2북부의 (스타일, 음식 등)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ไทยtaiไทยtai1태국인2태국어3태국의มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다รอยเลื่อนroi lêuuanรอยเลื่อนroi lêuuan단층; 단층선ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)มีพลังmee pá-langมีพลังmee pá-lang강력한; 활기찬อยู่yòoอยู่yòo1진행·지속 표지2존재하다; 남아 있다3위치하다; ~에 있다4살다; 거주하다; 머무르다หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàeng여러 곳에서
태국 북부에는 여러 개의 활성 단층선이 있습니다.
3개의 예문 더 보기
แผ่นดินไหวpàen-din wăiขนาดเล็กkà-nàat lékที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunล่าสุดlâa-sùtมีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàakการเคลื่อนตัวgaan klêuuan-dtuuaของkŏngรอยเลื่อนroi lêuuan
최근의 소규모 지진은 단층선의 이동으로 인해 발생했습니다.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaการสะสมgaan sà-sŏmพลังงานpá-lang ngaanตามdtaamแนวnaeoรอยเลื่อนroi lêuuanนี้néeเพื่อpêuuaคาดการณ์kâat gaanการเกิดgaan gèrtแผ่นดินไหวpàen-din wăi
과학자들은 지진을 예측하기 위해 이 단층선을 따라 축적되는 에너지를 연구하고 있습니다.
ข้อบังคับkôh bang-kápการก่อสร้างgaan gòr-sâangอาคารaa-kaanใหม่màiในพื้นที่nai péun-têeใกล้glâiรอยเลื่อนroi lêuuanกำหนดgam-nòtให้hâiโครงสร้างkrohng sâangต้องdtôngทนทานton taanต่อdtòแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanได้dâi
단층선 인근 지역의 새로운 건축 규정에 따르면 구조물은 진동을 견딜 수 있어야 합니다.

관련 단어

단어 분석

รอยroiรอยroi1자국; 흔적2흉터3자취; 흔적4선; 홈; 주름5자국; 얼룩파트 1
+
เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1스크롤하다2(시간/장소를) 옮기다, 변경하다3승진하다; 진급하다4미끄러지다, 부드럽게 이동시키다5연기하다, 미루다파트 2
รอยเลื่อนroi lêuuanรอยเลื่อนroi lêuuan단층; 단층선