มีสาเหตุมาจาก(mee săa-hàyt maa jàak)
의미
1동사B1
~에 의해 발생하다; ~에서 비롯되다; ~에 기인하다
무언가에 의해 발생하다, 특정한 원인에서 비롯되다, 무언가에 기인하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1몸이 편치 않은, 아픈, 병든2몸이 편치 않다, 아프다มีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàakมีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàak~에 의해 발생하다; ~에서 비롯되다; ~에 기인하다การทำงานหนักgaan tam ngaan nàkการทำงานหนักgaan tam ngaan nàk고된 일; 열심히 일함และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn쉬다; 휴식하다น้อยnóiน้อยnói1적다 (양/수)2덜; 더 적게3어린; 후배 (이름/직함으로 사용)4좀처럼 ~않는; 드물게
그의 병은 과로와 휴식 부족이 원인입니다.
관련 단어
비슷한 의미
เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1~에서 비롯되다, ~로 인해 발생하다2~에서 형성되다, ~에서 생성되다
- ~에서 비롯되다, ~로 인해 발생하다
- ~에서 형성되다, ~에서 생성되다
เป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàakเป็นผลมาจากbpen pŏn maa jàak~의 결과이다; ~에서 비롯되다
~의 결과이다; ~에서 비롯되다
เนื่องมาnêuuang maaเนื่องมาnêuuang maa~에서 비롯되다; ~에서 기인하다
~에서 비롯되다; ~에서 기인하다
เนื่องมาจากnêeung maa jàakเนื่องมาจากnêeung maa jàak~로 인해; ~때문에
~로 인해; ~때문에
단어 분석
+
+
มีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàakมีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàak~에 의해 발생하다; ~에서 비롯되다; ~에 기인하다