ยานบิน
yaan-bin의미
1명사B1
항공기; 비행체
비행기, 헬리콥터, 드론 또는 비행선 등 공중을 나는 이동 수단을 일컫는 일반적인 용어.
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)เห็นhěnเห็นhěn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다ยานบินyaan-binยานบินyaan-bin항공기; 비행체ลำlamลำlam1분류사: 보트, 배, 항공기, 로켓, 일부 악기2분류사: 빛줄기, 광선, 레이저3축; 나무 몸통; 줄기; 선체4빛줄기; 광선5맛있다 (태국 북부 방언)6노래하다; 전통 시구를 읊다 (이산)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1일, 하나 (숫자)2하나; 하나의; 한3어떤; 어느 특정한4첫째; 최고; 일등บนbonบนbon1위에; 위쪽에; 안에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa하늘แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1모르다; 알지 못하다; 불확실하다2몰라; 모르겠습니다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2~라고; ~라는 것 (절 표지)3생각하다; 간주하다; 여기다4꾸짖다; 책망하다; 비판하다เป็นอะไรbpen-à-raiเป็นอะไรbpen-à-rai무슨 일 있어?; 왜 그래?
하늘에서 비행체 하나를 보았지만, 그것이 무엇인지는 몰랐습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สนามบินsà-nǎam-binแห่งนี้hɛ̀ng-níiรองรับrɔɔng-rápยานบินyaan-binได้dâaiหลายlǎaiประเภทbprà-pêetทั้งtángเครื่องบินพาณิชย์krʉ̂ʉang-bin-paa-nítและlɛ́เครื่องบินส่วนตัวkrʉ̂ʉang-bin-sùuan-dtuua
이 공항은 상업용 및 개인용 비행기를 포함하여 다양한 유형의 비행체를 수용할 수 있습니다.
ในnaiนิยายวิทยาศาสตร์ní-yaai-wít-tá-yaa-sàatเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมนุษย์má-nútใช้cháiยานบินyaan-binส่วนตัวsùuan-dtuuaในnaiการเดินทางgaan-dəən-taang
이 공상 과학 소설에서 인간은 이동을 위해 개인용 비행체를 사용합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
yaan
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ยานบินyaan-binยานบินyaan-bin항공기; 비행체항공기; 비행체단어