ฝึกขี่
fʉ̀k-kìi의미
1동사B1
타는 것을 연습하다
자전거, 오토바이, 말 등 무언가를 타는 방법을 연습하거나 배우다
예문
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1어릴 적에; 유년기에2유년기 (명사구)พ่อสอนpôr sŏnพ่อสอนpôr sŏn1아버지가 가르치다2아빠, 가르쳐 줘…ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ฝึกfèukฝึกfèuk1연습하다; (스스로) 훈련하다; (기술을) 연마하다2훈련시키다; 코치하다3반복 훈련시키다; 규율을 잡다ขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaanขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaan자전거를 타다
제가 어렸을 때, 아버지는 저에게 자전거 타는 연습을 가르쳐 주셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnไปbpaiฝึกขี่fʉ̀k-kìiม้าmáaที่tîiฟาร์มfaamทุกtúkวันสุดสัปดาห์wan-sùt-sàp-daa
제 여동생은 주말마다 승마 연습을 하러 농장에 갑니다.
ผมpǒmอยากyàakไปbpaiลงlongคอร์สkɔ́ɔtฝึกขี่fʉ̀k-kìiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàได้dâaiทำtamใบขับขี่bai-kàp-kìi
운전면허를 따기 위해 오토바이 주행 연습 코스를 수강하고 싶습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
fʉ̀k
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1연습하다; (스스로) 훈련하다; (기술을) 연마하다2훈련시키다; 코치하다3반복 훈련시키다; 규율을 잡다연습하다; (스스로) 훈련하다; (기술을) 연마하다파트 1
+
ฝึกขี่fʉ̀k-kìiฝึกขี่fʉ̀k-kìi타는 것을 연습하다타는 것을 연습하다단어