ประจำเลย(bprà-jam loie)
의미
1명사B1
항상; 늘
어떤 일이 항상 또는 습관적으로 일어난다는 것을 나타낼 때 주로 강조나 가벼운 불평과 함께 사용되는 부사적 표현; 항상; 늘; 매번.
예문
เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다สายsăaiสายsăai1늦은, 지각한2강과 개울을 세는 분류사3줄; 끈; 띠4계통; 소속; 분야5선, 전선, 케이블6분류사: 길고 유연한 물건 (전선, 밧줄, 목걸이 등)7노선, 회선8아침 (늦은 오전 시간대)9정보원; 스파이ประจำเลยbprà-jam loieประจำเลยbprà-jam loie항상; 늘
그는 항상 회사에 지각합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ทุกครั้งที่túk kráng têeฉันchănจะjàออกจากบ้านòk jàak bâanฝนfŏnก็gâwตกdtòkประจำเลยbprà-jam loieต้องdtôngพกpókร่มrômตลอดdtà-lòt
집을 나서려고 할 때마다 비가 와요. 항상 우산을 챙겨야 합니다.
เป็นbpenเรื่องrêuuangน่าnâaแปลกbplàekที่têeไอเดียai-diiaดีๆdee deeมักจะmák jàนึกออกnéuk òkตอนdtonกำลังจะgam-lang jàนอนnonประจำเลยbprà-jam loieพอporตื่นมาdtèun maaก็gâwลืมleuumเกือบgèuapหมดmòt
잠들기 직전에 좋은 아이디어가 항상 떠오르는 게 신기해요. 깨어나면 거의 다 잊어버리거든요.
단어 분석
+
ประจำเลยbprà-jam loieประจำเลยbprà-jam loie항상; 늘