ทาร์ต
táat의미
1명사B1
타르트 (페이스트리)
주로 과일, 커스터드, 크림 또는 짭짤한 재료로 속을 채우고 윗부분이 열려 있는 한 겹의 껍질로 이루어진 페이스트리
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpทาร์ตเลมอนtáat-lá-məənร้านนี้ráan-níiมากmâakเพราะprɔ́มันmanมีmiiรสชาติrót-châatเปรี้ยวอมหวานbprîiao-om-wǎanกำลังดีgam-lang-dii
이 집 레몬 타르트는 새콤달콤한 맛이 완벽하게 조화를 이루어서 정말 좋아해요.
이번 주말에 엄마가 블루베리 치즈 타르트 만드는 법을 가르쳐 주실 거예요.
เอกลักษณ์èek-gà-lákของkɔ̌ɔngทาร์ตtáatที่ดีtîi-diiคือkʉʉความกรอบร่วนkwaam-grɔ̀ɔp-rûuanของkɔ̌ɔngแป้งbpɛ̂ɛngที่tîiตัดกับdtàt-gàpความนุ่มละมุนkwaam-nûm-lá-munของkɔ̌ɔngไส้sâiได้dâaiอย่างลงตัวyàang-long-dtuua
좋은 타르트의 특징은 바삭한 크러스트의 식감과 부드럽고 섬세한 필링이 완벽한 대조를 이루는 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ทาร์ต는 왜 ท้าด로 읽을까요?
táat
- 받침 소리음절 끝에서 ต는 ด(t)처럼 소리 나요.묵음 글자ร์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.실제 발음 성조일상 태국어에서는 ท้าด (táat)처럼 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 하강성 성조예요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ต(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과실제 발음 성조
고성 성조
táat
높게 시작해 계속 올라가요.
철자 규칙: 저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성
실제 발음 성조 일상 태국어에서는 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 하강성 성조지만, 이 외래어는 실제 발음을 따라요. ท้าด (táat)처럼 쓰인 것으로 생각하고 말하세요.
여기서 ร์은(는) 소리 나지 않아요.
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
표는 철자 규칙을 보여 줘요. 일상 태국어에서는 이 음절을 고성 성조로 말해요.