ต้นโพ

dtôn-poo

의미

1명사B1

보리수

부처가 깨달음을 얻은 나무로 불교에서 숭배되는 보리수(인도보리수).

예문

ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지วัดwátวัดwát1측정하다; 재다2절; 사찰3평가하다; 가늠하다นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3화제 표시 또는 강조 조사มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ต้นโพdtôn-pooต้นโพdtôn-poo보리수ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2시작; 초기3기원; 출처; 근본 원인4줄기; 기둥; 대; 밑동5분류사: 나무·식물·장대6초기의; 일차적인 (접두사로 사용)ใหญ่มากyài-mâakใหญ่มากyài-mâak매우 큰; 거대한
그 사원에는 아주 큰 보리수나무가 있습니다.
3개의 예문 더 보기
คนไทยkon-taiจำนวนมากjam-nuuan-mâakเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaต้นโพdtôn-pooเป็นต้นbpen-dtônไม้máaiศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtและlɛ́ไม่ควรmâi-kuuanตัดโค่นdtàt-kôon
많은 태국 사람들은 보리수나무가 신성한 나무이며 베어서는 안 된다고 믿습니다.
ใบbaiของkɔ̌ɔngต้นโพdtôn-pooมีmiiรูปร่างrûup-râangคล้ายkláaiรูปหัวใจrûup-hǔua-jaiและlɛ́มีmiiปลายใบbplaai-baiที่tîiยาวyaaoแหลมlɛ̌ɛmเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
보리수나무 잎은 하트 모양이며 끝이 길고 뾰족한 것이 특징입니다.
ต้นโพdtôn pohที่têeพุทธคยาpút-tá-ká-yaaในnaiประเทศอินเดียbprà-têet in-diiaปัจจุบันbpàt-jù-banถือเป็นtĕu bpenหน่อnòrที่têeสืบเชื้อสายsèup chéuua săaiมาจากmaa jàakต้นdtônดั้งเดิมdâng-dermที่têeพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoทรงsongตรัสรู้dtràt rúu
인도 보드가야에 있는 현재의 보리수나무는 부처님이 깨달음을 얻으신 원래 나무의 후손으로 여겨집니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tho
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

하강성 성조

dtôn

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

중자음 클래스 + Mai tho → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2시작; 초기3기원; 출처; 근본 원인4줄기; 기둥; 대; 밑동5분류사: 나무·식물·장대6초기의; 일차적인 (접두사로 사용)나무; 식물파트 1
+
โพpooโพpoo1이름/별명; 지명2보리수나무이름/별명; 지명파트 2
ต้นโพdtôn-pooต้นโพdtôn-poo보리수보리수단어

관련 단어