สำเร็จได้
săm-rèt dâai
의미
1명사B1
달성 가능한
달성하거나 완료하거나 성공적으로 끝맺을 수 있는.
예문
เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1표적, 과녁 (물리적)2목표, 목적 (비즈니스/전략)3목표, 목적นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1표적, 과녁 (물리적)2목표, 목적 (비즈니스/전략)3목표, 목적ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สำเร็จได้săm-rèt dâaiสำเร็จได้săm-rèt dâai1달성 가능한2성공할 수 있다; 성취할 수 있다ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1서로 돕다; 협력하다2함께 하다; 힘을 합치다
우리가 서로 돕는다면 이 목표는 달성 가능한 목표입니다.
2명사B1
성공할 수 있다; 성취할 수 있다
성공하거나 완료할 수 있다; 달성할 수 있다
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam노력하다; 시도하다งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5줄 (물리학 단위)6행사를 세는 단위นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)สำเร็จได้săm-rèt dâaiสำเร็จได้săm-rèt dâai1달성 가능한2성공할 수 있다; 성취할 수 있다แน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1확실한, 틀림없는2명확한, 고정된3확실히, 분명히4[!] 물론, 확실히
노력한다면 이 일은 분명히 완수될 수 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สำเร็จได้săm-rèt dâaiสำเร็จได้săm-rèt dâai달성 가능한