ดุจดัง
dùt dang
의미
1명사B2
~처럼; ~와 같이 (격식/문어체)
무언가가 다른 것과 비슷함을 나타내기 위해 비교할 때 사용하는 격식적이거나 문학적인 단어로, '~처럼' 또는 '~와 같이'를 의미함.
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1얼굴2얼굴 생김새; 용모ที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1아름다운2아름다운 장소ดุจดังdùt dangดุจดังdùt dang~처럼; ~와 같이 (격식/문어체)ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâat그림 / 회화 (예술 작품)
그녀는 그림처럼 아름다운 얼굴을 가지고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ดั่งdàngดั่งdàng1~와 같은; ~처럼 (고어/문어체)2~처럼; ~같이; 마치 ~인 듯 (문어체)
- ~와 같은; ~처럼 (고어/문어체)
- ~처럼; ~같이; 마치 ~인 듯 (문어체)
ดุจdùtดุจdùtlike; as; as if (formal)
like; as; as if (formal)
ราวกับraao gàpราวกับraao gàp1마치 ~인 것처럼2마치 ~와 같이, ~인 것처럼
- 마치 ~인 것처럼
- 마치 ~와 같이, ~인 것처럼
เปรียบประดุจbprìiap bprà-dùtเปรียบประดุจbprìiap bprà-dùt(격식) 비유하다; ~에 빗대다; ~에 비유되다
(격식) 비유하다; ~에 빗대다; ~에 비유되다
ประหนึ่งbprà-nèungประหนึ่งbprà-nèung1마치 ~인 것처럼; 마치 ~인 양2~처럼; ~와 유사한
- 마치 ~인 것처럼; 마치 ~인 양
- ~처럼; ~와 유사한
단어 분석
+
ดุจดังdùt dangดุจดังdùt dang~처럼; ~와 같이 (격식/문어체)