ชุน

chun

의미

1동사A2

(천/옷을) 깁다; 수선하다

찢어진 곳이나 구멍을 수선하기 위해 천을 꿰매거나 기워서 고치다; 옷을 깁다

예문

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본ชุนchunชุนchun(천/옷을) 깁다; 수선하다รูruuรูruu1구멍; 틈2굴; 짐승의 굴3체공; 신체의 구멍ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지กางเกงgaang-geengกางเกงgaang-geeng1바지2분류사 (바지를 세는 단위)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3~하게 하다; 시키다4~를 위해5~하도록; ~하기 위해6~할 정도로; ~할 때까지ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)
엄마가 내 바지의 구멍을 꿰매 주셨습니다.
3개의 예문 더 보기
ฉันchǎnจะjàชุนchunถุงเท้าtǔng-táaoคู่kûuนี้níiก่อนgɔ̀ɔnออกไปɔ̀ɔk-bpaiข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk
외출하기 전에 이 양말 한 켤레를 꿰맬 것입니다.
ป้าสอนbpâa-sɔ̌ɔnฉันchǎnชุนchunผ้าpâaด้วยdûuaiเข็มkěmและlɛ́ด้ายdâaiสีเดียวsǐi-diiaoกับgàpผ้าpâa
이모는 천과 같은 색의 바늘과 실로 천을 수선하는 법을 가르쳐 주셨습니다.
เสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətตัวโปรดdtuua-bpròotขาดkàatตรงตะเข็บdtrong-dtà-kèpฉันchǎnเลยləəiชุนchunให้hâiเรียบร้อยแล้วrîiap-rɔ́ɔi-lɛ́ɛoค่อยkɔ̂iรีดrîitอีกครั้งìik-kráng
제가 가장 좋아하는 셔츠의 솔기가 터져서 깔끔하게 꿰맨 다음 다시 다림질했습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

chun

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어