จ่ายน้ำ(jàai nám)
의미
1동사B1
급수하다; 물을 공급하다
수도 시설에서 가정으로, 또는 관개를 위해 물을 공급하거나 분배하다.
예문
การประปาgaan bprà-bpaaการประปาgaan bprà-bpaa1상수도; 급수 시설2수도국; 상수도 관리 기관จ่ายน้ำjàai námจ่ายน้ำjàai nám급수하다; 물을 공급하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)หลังคาเรือนlăng-kaa reuuanหลังคาเรือนlăng-kaa reuuan1가구 (한 지붕 아래 거주하는 세대)2집의 지붕 (문자 그대로)ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1시내; 도심2도시의; 시내의นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
수도국은 이 도시의 모든 가구에 물을 공급합니다.
단어 분석
+
จ่ายน้ำjàai námจ่ายน้ำjàai nám급수하다; 물을 공급하다