คัดกรอง
kát grong
의미
1명사B2
선별하다; 걸러내다; 사전 검사하다
주로 초기 단계에서, 기준을 충족하거나 위험 요인이 있는 것을 그렇지 않은 것과 분리하기 위해 사람, 물품 또는 데이터를 검사하다 (예: 건강 검진, 보안 검색)
예문
โรงroongโรงroong1특정 목적의 건물2분류사: 특정 용도의 건물พยาบาลคัดpha-yaa-baan-khatกรองgrongกรองgrong1[to] filter; strain2filterผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai환자; 병자ไข้สูงkâi sŏongไข้สูงkâi sŏong고열ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3이해하다4가입하다; 입학하다; 들어가다5맞다; 어울리다6시작되다; 발효되다7밥8쌀; 밥 (방언)ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1검토하다; 점검하다; 확인하다2검진하다; 진찰하다; 검사하다3점검; 검사; 검토เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ลดlótลดlót1줄이다; 감소하다; 떨어지다2(가격을) 낮추다; 할인하다; 인하하다ความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1위험2위험 수준; 위험도การแพร่เชื้อgaan prâe chéuuaการแพร่เชื้อgaan prâe chéuua감염 확산
병원은 감염 위험을 줄이기 위해 진료 전 고열이 있는 환자들을 선별한다.
관련 단어
비슷한 의미
กรองgrongกรองgrong1[to] filter; strain2filter
- [to] filter; strain
- filter
ตรวจคัดกรองdtrùuat kát grongตรวจคัดกรองdtrùuat kát grong선별하다, 검진하다
선별하다, 검진하다
สกรีนsà-greenสกรีนsà-green1실크스크린 인쇄하다2심사하다; 걸러내다3실크스크린 인쇄물; 실크스크린 도안4화면에 띄우다; 화면을 공유하다 (구어)
- 실크스크린 인쇄하다
- 심사하다; 걸러내다
- 실크스크린 인쇄물; 실크스크린 도안
- 화면에 띄우다; 화면을 공유하다 (구어)
คัดแยกkát yâekคัดแยกkát yâek1분류하다; (범주별로) 나누다2선별하다; 가려내다
- 분류하다; (범주별로) 나누다
- 선별하다; 가려내다
กลั่นกรองglàn grongกลั่นกรองglàn grong심사하다; 선별하다; 여과하다
심사하다; 선별하다; 여과하다
단어 분석
+
คัดกรองkát grongคัดกรองkát grong선별하다; 걸러내다; 사전 검사하다