คลำหาทาง(klam hăa taang)
의미
1동사B2
더듬어 길을 찾다; 더듬거리다
어둠 속에서처럼 손으로 더듬어 길을 찾다; 해결책이나 방향을 찾기 위해 불확실하게 나아가다.
예문
ตอนdtonตอนdton1~할 때; ~하는 시간(에)2시간대; 기간3부분; 구역4에피소드; 장ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1전기가 나가다, 불이 꺼지다2정전เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ใช้มือchái meuใช้มือchái meu손을 사용하다; 손으로 하다คลำหาทางklam hăa taangคลำหาทางklam hăa taang더듬어 길을 찾다; 더듬거리다เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai[어딘가로] 걸어가다ที่ประตูtêe bprà-dtooที่ประตูtêe bprà-dtoo문 앞에; 문가에หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1집 앞; 정면2대외 업무 부문; 고객 접점
정전이 되었을 때, 그는 손으로 더듬으며 현관문까지 길을 찾아가야 했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่วงแรกchûuang râekที่têeย้ายyáaiมาmaaอยู่yòoเมืองนอกmeuuang nôkฉันchănรู้สึกrúu-sèukเหมือนmĕuuanต้องdtôngคลำหาทางklam hăa taangทำอะไรtam à-raiด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngตลอดเวลาdtà-lòt way-laa
처음 해외로 이주했을 때, 저는 끊임없이 불확실하게 저만의 방식을 찾아야만 하는 것처럼 느꼈습니다.
ในฐานะnai tăa-náผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanหน้าใหม่nâa màiเขาkăoกำลังgam-langคลำหาทางklam hăa taangที่จะtêe jàทำให้tam hâiธุรกิจtú-rá-gìtของเขาkŏng kăoแตกต่างdtàek dtàangจากjàakคู่แข่งkôo kàeng
신규 기업가로서 그는 자신의 사업을 경쟁업체와 차별화할 방법을 찾기 위해 불확실하게 나아가고 있습니다.
มนุษยชาติmá-nút-châatยังคงyang kongต้องdtôngคลำหาทางklam hăa taangแก้ไขgâe kăiปัญหาbpan-hăaสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómที่têeซับซ้อนsáp sónและláeท้าทายtáa-taaiนี้néeต่อไปdtòr bpai
인류는 이 복잡하고 어려운 환경 문제에 대한 해결책을 찾기 위해 계속해서 불확실하게 노력해야 합니다.
단어 분석
+
คลำหาทางklam hăa taangคลำหาทางklam hăa taang더듬어 길을 찾다; 더듬거리다