กลุ่มนายทุน(glùm naai tun)
의미
1명사B2
자본가 집단
자본가 또는 금융가 집단이나 계층; 종종 비즈니스나 정치에서 강력한 권력을 가진 집단.
예문
โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâang건설 프로젝트ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1큰, 커다란, 대규모의2라지 사이즈 (옵션), 대형 크기นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1겪다; 받다; 입다; 영향을 받다2받다; 얻다; 획득하다; 부여받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1지원; 원조; 후원2지지; 옹호3후원; 자금 지원ทางการเงินtaang gaan ngernทางการเงินtaang gaan ngern1금융의, 재무적인2재정적으로, 재무적인 면에서จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터กลุ่มนายทุนglùm naai tunกลุ่มนายทุนglùm naai tun자본가 집단ต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1외국의; 해외의2외국인
이 대규모 건설 프로젝트는 외국인 자본가 그룹으로부터 재정적 지원을 받았습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ประชาชนbprà-chaa-chonกังวลgang-wonว่าwâaกฎหมายใหม่gòt măai màiจะjàเอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtให้hâiกลุ่มนายทุนglùm naai tunมากกว่าmâak gwàaคนทั่วไปkon tûua bpai
대중은 새 법안이 일반 국민보다 자본가 집단에게 더 많은 이익을 줄 것을 우려하고 있습니다.
นักวิเคราะห์nák wí-krórเศรษฐกิจsèht-tà-gìtกำลังgam-langจับตามองjàp dtaa mongการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiของkŏngกลุ่มนายทุนglùm naai tunรายใหญ่raai yàiที่têeมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòทิศทางtít taangตลาดหุ้นdtà-làat hûn
경제 분석가들은 주식 시장의 방향에 영향을 미치는 주요 자본가 집단의 움직임을 예의주시하고 있습니다.
มีmeeการวิพากษ์วิจารณ์gaan wí-pâak wí-jaanว่าwâaการผูกขาดgaan pòok kàatทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtโดยdoiกลุ่มนายทุนglùm naai tunไม่กี่mâi gèeรายraaiเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkต่อdtòการแข่งขันgaan kàeng kănที่têeเป็นธรรมbpen tamในnaiระบบrá-bòpเศรษฐกิจsèht-tà-gìt
소수 자본가 집단에 의한 기업 독점이 경제 시스템 내 공정 경쟁의 장애물이라는 비판이 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
กลุ่มนายทุนglùm naai tunกลุ่มนายทุนglùm naai tun자본가 집단