กรั้ก(grâk)
의미
1감탄사B1
[감탄사] 껄껄; 큰 웃음소리
크고 갑작스럽거나 건조한 웃음소리를 나타내는 의성어
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1웃다2비웃다; 조롱하다กรั้กgrâkกรั้กgrâk[감탄사] 껄껄; 큰 웃음소리ออกมาòk maaออกมาòk maa1나오다2발표되다, 공개되다3(결과가) 나오다4나서다, 목소리를 내다เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어เห็นหน้าhĕn nâaเห็นหน้าhĕn nâa1얼굴을 마주하다; 직접 만나다2얼굴을 비치다; 눈에 띄다 (주로 부정문으로 쓰임)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료
그는 친구의 얼굴을 보자마자 갑자기 큰 소리로 웃음을 터뜨렸습니다.