よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#64901
การวิดน้ำ
gaan-wít-náam

水をくみ出すこと

順位#64902
การรวมระบบ
gaan-ruuam-rá-bòp

システム統合

順位#64903
ฟลักซ์แม่เหล็ก
flák-mɛ̂ɛ-lèk

磁束

順位#64904
พิธีรับตำแหน่ง
pí-tii-ráp-dtam-nɛ̀ng

就任式

順位#64905
ผลการตรวจวินิจฉัย
pǒn-gaan-dtrùuat-wí-nít-chǎi

診断所見、診断検査結果

順位#64906
ทริปทัศนศึกษา
tríp-tát-sà-ná-sʉ̀k-sǎa

見学旅行、研修旅行

順位#64907
วัฒนธรรมรัสเซีย
wát-tá-ná-tam-rát-siia

ロシア文化

順位#64908
ยะอะหยัง
yá-à-yǎng

何をしているの?;何をする?

順位#64909
เนินชะลอความเร็ว
nəən-chá-lɔɔ-kwaam-reo

スピードバンプ、減速帯

順位#64910
แป้นสัมผัส
bpɛ̂n-sǎm-pàt

タッチパッド、トラックパッド

順位#64911
ระวังพื้นลื่น
rá-wang-pʉ́ʉn-lʉ̂ʉn

足元注意

順位#64912
คลังสินค้ากลาง
klang-sǐn-káa-glaang

中央倉庫、配送センター

順位#64913
น้ำดอกกุหลาบ
náam-dɔ̀ɔk-gù-làap

ローズウォーター

順位#64914
เต็งร่วม
dteng-rûuam

同率の優勝本命、共同の優勝候補

順位#64915
ประทับเวลา
bprà-táp-wee-laa

タイムスタンプを押す、日時を記録する

順位#64916
ชุดรอก
chút-rɔ̂ɔk

滑車セット、ホイスト装置

順位#64917
รายการสิ่งที่ต้องทำ
raai-gaan-sìng-tîi-dtɔ̂ng-tam

ToDoリスト

順位#64918
พานหมาก
paan-màak

ビンロウ盆

順位#64919
เลมอนทาร์ต
lá-məən-táat

レモンタルト

順位#64920
เมืองแปะ
mʉʉang-bpɛ̀

ムアンペ(ブリーラムの旧称)

順位#64921
พิพิธภัณฑ์ช้างสามเศียร
pí-pít-tá-pan-cháang-sǎam-sǐian

エラワン・ミュージアム

順位#64922
เจือสาร
jʉʉa-sǎan

混入する、混ぜる

順位#64923
นางมัจฉา
naang-mát-chǎa

人魚

順位#64924
ตลาดเฉพาะทาง
dtà-làat-chà-pɔ́-taang

ニッチ市場

順位#64925
พระเจ้าชนะสิบทิศ
prá-jâao-chá-ná-sìp-tít

十方征服者

順位#64926
นางโศก
naang-sòok

悲劇のヒロイン、悲しむ女性

順位#64927
เรือนกาลกิณี
rʉʉan-gaa-lá-gì-nii

不運のハウス、不吉なハウス

順位#64928
ปางสะดุ้งมาร
bpaang-sà-dûng-maan

降魔印の仏像の姿勢

順位#64929
ผู้ประเมินค่า
pûu-bprà-məən-kâa

鑑定士、評価人

順位#64930
หัวเดือน
hǔua-dʉʉan

月初め

順位#64931
สิ่งคุกคาม
sìng-kúk-kaam

脅威

順位#64932
ความโศกสลด
kwaam-sà-gòot-lót

深い悲しみ;悲嘆

順位#64933
คนดูนก
kon-duu-nók

バードウォッチャー、野鳥観察者

順位#64934
วัตถุมีพิษ
wát-tù-mii-pít

有毒物質、毒物

順位#64935
วันสมรส
wan-sǒm-rót

結婚式の日、挙式日

順位#64936
สลายฝัน
sà-lǎai-fǎn

夢を打ち砕く

順位#64937
เทียนจำนำพรรษา
tiian-jam-nam-pan-sǎa

安居のろうそく

順位#64938
เกะกะรุงรัง
gè-gà-rung-rang

散らかっている; 乱雑な

順位#64939
สถานฝึกอบรม
sà-tǎan-fʉ̀k-òp-rom

訓練センター、研修機関

順位#64940
เทสต์ไดรฟ์
téet-drai

試乗

順位#64941
การจักสาน
gaan-jàk-sǎan

かご細工;かご編み

順位#64942
กระบะไลเนอร์
grà-bà-lai-nə̂ə

ベッドライナー、荷台ライナー

順位#64943
นักยิมนาสติกลีลา
nák yim-naa-sà-dtìk lee-laa

新体操選手

順位#64944
ประติมากรรมนูนต่ำ
bprà-dtì-maa-gam-nuun-dtàm

浅浮き彫り、ローレリーフ

順位#64945
ไม้เท้าวิเศษ
máai-táao-wí-sèet

魔法の杖

順位#64946
งานสารทเดือนสิบ
ngaan-sàat-dʉʉan-sìp

太陰暦10月の祭り

順位#64947
วาล์วลม
waao-lom

エアバルブ、空気弁

順位#64948
ภาพถ่ายระยะใกล้
pâap-tàai-rá-yá-glâi

接写写真、クローズアップ

順位#64949
ซอฟต์แวร์สำเร็จรูป
sɔ́ɔp-wɛɛ-sǎm-rèt-rûup

パッケージソフトウェア、市販ソフトウェア

順位#64950
เสกมนตร์
sèek-mon

魔法をかける

順位#64951
คาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์
kaa-bɔɔn-sùt-tí-bpen-sǔun

ネットゼロカーボン(炭素排出実質ゼロ)

順位#64952
ตู้หมุนไข่
dtûu-mǔn-kài

カプセルトイ機、ガシャポン

順位#64953
ดอกปทุมมา
dɔ̀ɔk-bpà-tum-maa

クルクマの花

順位#64954
อิหลีติ
ì-lǐi-dtì

[感] 本当?マジで?

順位#64955
ปลอกประสาทเสื่อมแข็ง
bplɔ̀ɔk-bprà-sàat-sʉ̀ʉam-kɛ̌ng

多発性硬化症

順位#64956
ทรงโทมนัส
song-toom-má-nát

悲しむ、嘆き悲しむ(王室用語)

順位#64957
อัลลิซิน
an-lí-sin

アリシン

順位#64958
เคาน์เตส
kao-dtèet

伯爵夫人、女伯爵

順位#64959
ตอบกลับทั้งหมด
dtɔ̀ɔp-glàp-táng-mòt

全員に返信する

順位#64960
งอกพ้น
ngɔ̂ɔk-pón

芽を出す、突き出て成長する

順位#64961
ปฏิกิริยาภูมิแพ้
bpà-dtì-gì-rí-yaa-puum-pɛ́ɛ

アレルギー反応

順位#64962
บีหก
bii-hòk

ビタミンB6

順位#64963
ลดนอยส์
lót-nɔɔi

ノイズを減らす、ノイズを除去する

順位#64964
อาร์ตเดโค
áat-dee-koo

アール・デコ(様式)

順位#64965
หยาบหลาย
yàap-lǎai

非常に無礼な、極めて粗野な(イーサーン / ラオス)

順位#64966
อัดฟาง
àt-faang

藁を圧縮してまとめる

順位#64967
อินทิกรัล
in-tí-gran

積分(微積分)

順位#64968
ลานผา
laan-pǎa

岩棚、岩のテラス

順位#64969
สติกเกอร์คำ
sà-dtík-gə̂ə-kam

文字ステッカー、文字スタンプ

順位#64970
หลงใหลเสียง
lǒng-lǎi-sǐiang

音や声に魅了される

順位#64971
พกพระเครื่อง
pók-prá-krʉ̂ʉang

仏教のお守りを携帯する

順位#64972
เผลอรูด
plə̌ə-rûut

うっかりスワイプする;考えずにカードを使う

順位#64973
สับหนัง
sàp-nǎng

映画を酷評する

順位#64974
โมเดลรถถัง
moo-del-rót-tǎng

類別詞:คัน、ชิ้น、ชุด

順位#64975
ข้าวเม่าคลุก
kâao-mâo-klúk

若い米の平たい粒をココナッツと砂糖で和えた菓子

順位#64976
ค่าศักย์
kâa-sàk

ポテンシャル(物理学)、ポテンシャル値

順位#64977
สมดุลแสงขาว
sǒm-dun-sɛ̌ɛng-kǎao

ホワイトバランス(写真)

順位#64978
นาเอน
naa-een

ナーエーン(地名)

順位#64979
โหวตรับแผน
wòot-ráp-pɛ̌ɛn

計画を承認するための投票を行う

順位#64980
นั่งรำพัน
nâng-ram-pan

座り込んで嘆く

順位#64981
ผูกควาย
pùuk-kwaai

水牛を繋ぐ

順位#64982
สแปเนียล
sà-bpɛɛ-niian

スパニエル(犬種グループ)

順位#64983
ฟื้นศรัทธา
fʉ́ʉn-sàt-taa

信頼を回復する、信仰を取り戻す

順位#64984
แผนทบทวน
pɛ̌ɛn-tóp-tuuan

復習/見直し計画

順位#64985
สมัครกู้ชีพ
sà-màk-gûu-chîip

救急・救助隊に志願する

順位#64986
ธีมเทศกาล
tiim-têet-sà-gaan

祭りのテーマ

順位#64987
โหมดเทอร์โบ
mòot-təə-boo

ターボモード

順位#64988
เผลอสปอยล์
plŏe sà-bpoi

うっかりネタバレする

順位#64989
นักษัตรเดียว
nák-sàt-diiao

同じ干支

順位#64990
จันทร์มืด
jan-mʉ̂ʉt

月のない夜;新月の闇夜

順位#64991
ดูทุกข์ใจ
duu-túk-jai

苦悩しているように見える、思い悩んでいるように見える

順位#64992
พร้อมโช้ค
prɔ́ɔm-chóok

ショックアブソーバー付きの

順位#64993
ติดตื้น
dtìt-dtʉ̂ʉn

座礁する、浅瀬に乗り上げる

順位#64994
บ้านผาง
bâan-pǎang

バーンパーン(地名)

順位#64995
ทฤษฎีไฟฟ้า
trít-sà-dii-fai-fáa

電気理論

順位#64996
ขอบปุ่ม
kɔ̀ɔp-bpùm

ボタンの縁

順位#64997
ไฮโดรไลซิส
hai-droo-lai-sít

加水分解(化学)

順位#64998
สติกเกอร์บาร์โค้ด
sà-dtík-gə̂ə-baa-kóot

バーコードステッカー、バーコードラベル

順位#64999
เทิร์ด
tə́ət

3番目(序数)、第3

順位#65000
มาร์การิต้า
maa-gaa-rí-dtâa

マルガリータ(テキーラベースのカクテル)