ปฏิกิริยาภูมิแพ้(bpà-dtì-gì-rí-yaa poom páe)
意味
1名詞B2
アレルギー反応
通常は無害な物質（アレルゲン）に対する有害な免疫反応。発疹、かゆみ、蕁麻疹、腫れ、鼻水、喘鳴、またアナフィラキシーなどの症状を引き起こす。
例文
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜の後で、〜に続いて（時間）2〜した後で、〜してからは（節）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するกุ้งgûngกุ้งgûng1エビ（動物）2エビ（食品）เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるผื่นpèunผื่นpèun発疹และláeและláeそして; および（等位接続詞）คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトทั่วtûuaทั่วtûua1至る所に、一面に2〜の至る所で、全体のตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）ซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの（関係代名詞）2そしてそれは、つまり（説明を導く）น่าจะเป็นnâa jà bpenน่าจะเป็นnâa jà bpenおそらく〜である、〜になりそうだปฏิกิริยาภูมิแพ้bpà-dtì-gì-rí-yaa poom páeปฏิกิริยาภูมิแพ้bpà-dtì-gì-rí-yaa poom páe1アレルギー反応2過敏反応ต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのอาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-layシーフード、海鮮
エビを食べた後、彼は全身に発疹とかゆみが出ましたが、これはおそらく魚介類に対するアレルギー反応です。
2名詞C1
過敏反応
アレルゲンに対する、IgE、免疫複合体、またはT細胞などのメカニズムを介した病的な免疫反応。
例文
หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人（非公式）4獣医師5類別詞ではない（คนまたはท่านを使用）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するปฏิกิริยาภูมิแพ้bpà-dtì-gì-rí-yaa poom páeปฏิกิริยาภูมิแพ้bpà-dtì-gì-rí-yaa poom páe1アレルギー反応2過敏反応เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun起こる、生じる、発生するเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態ตอบสนองdtòp sà-nŏngตอบสนองdtòp sà-nŏng1応答する、（〜に）反応する2満たす、（必要や要求などに）応える3（〜への）反応が良い、迅速に対応するต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeสารก่อภูมิแพ้săan gò poom páeアレルゲンเกินgernเกินgern1～すぎる、過度に2超える、上回る3～を超えるปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1通常の、普通の2通常；普段3正常；通常
医師は、アレルギー性免疫反応は体がアレルゲンに対して過剰に反応したときに起こると説明しました。