เกะกะรุงรัง(gè-gà rung-rang)
意味
1形容詞B2
散らかっている; 乱雑な
無秩序で邪魔になるような形で散らかっている、乱雑な、または整頓されていないこと
例文
ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non寝室ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1(物理的に)〜で満ちている、〜でいっぱいである2(抽象的に)〜で満ちている、〜であふれているหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1本; 書籍2文書; 手紙; 書類3教科書、テキストและláeและláeそして; および(等位接続詞)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1服・衣服・アパレル2服装・ワードローブ(目的に合わせた服)ที่วางtêe waangที่วางtêe waang台、ラック、ホルダーทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1そのままにしておく、放置する2置き忘れる、置いていくเกะกะรุงรังgè-gà rung-rangเกะกะรุงรังgè-gà rung-rang散らかっている; 乱雑なไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全に、すっかり2全体的に、すっかり
彼の寝室は、脱ぎ散らかされた服や本で散らかり放題だ。
単語の分解
+
เกะกะรุงรังgè-gà rung-rangเกะกะรุงรังgè-gà rung-rang散らかっている; 乱雑な