ไม้เท้าวิเศษ(mái táao wí-sàyt)
意味
1名詞B1
魔法の杖
主におとぎ話やファンタジーの物語において、呪文を唱えたり魔法を使ったりするために用いられる杖
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）นิทานní-taanนิทานní-taan1物語、童話2昔話、寓話เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）แม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1魔女（女性）2魔女、魔術師（性別不問、拡張義/日常語）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるไม้เท้าวิเศษmái táao wí-sàytไม้เท้าวิเศษmái táao wí-sàyt魔法の杖ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な；できる2能力3有能な；才能のあるเสกsèkเสกsèk1魔法をかける、魔法で出現させる2魔法のように用意する3祈祷する、祝福する（儀式的に）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）
このおとぎ話では、魔女は物を取り出すことができる魔法の杖を持っています。
単語の分解
+
ไม้เท้าวิเศษmái táao wí-sàytไม้เท้าวิเศษmái táao wí-sàyt魔法の杖