พิธีรับตำแหน่ง(pí-tee ráp dtam-nàeng)
意味
1名詞B1
就任式
人が新しい職務、役割、または権威ある役職に正式に就く際の公式な儀式
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เชิญchernเชิญchern1招待する、誘う2どうぞ(丁寧な勧め・許可)3どうぞ〜してください(フォーマル)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1友達(複数)2みんな!(呼びかけ)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1イベントに参加する、出席する2一緒に働く、協働する3チームに加わる、入社するพิธีรับตำแหน่งpí-tee ráp dtam-nàengพิธีรับตำแหน่งpí-tee ráp dtam-nàeng就任式ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1マネージャー、管理者2個人マネージャー、担当者คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのもの
彼は、新しいマネージャー職への就任式に出席するよう友人たちを招待しました。
単語の分解
+
+
ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置、場所、地点2役職、ポスト、役割3地位、ランク4順位、配置、順番物が置かれている場所、地点、または位置。空間的な位置。パート 3
พิธีรับตำแหน่งpí-tee ráp dtam-nàengพิธีรับตำแหน่งpí-tee ráp dtam-nàeng就任式