よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#60601
ปลอกรัด
bplɔ̀ɔk-rát

クランプ、バンド、締め具

順位#60602
เมืองในอุดมคติ
mʉʉang-nai-ù-dom-ká-dtì

理想都市、ユートピア都市

順位#60603
เท้าตาย
táao-dtaai

立ち止まっている;足の動きが遅い

順位#60604
กระดุมแป๊ก
grà-dum-bpɛ́ɛk

スナップボタン

順位#60605
เครือรัฐออสเตรเลีย
kreuua rát ót-dtray-liia

オーストラリア連邦

順位#60606
มาราธิราช
maa-raa-tí-râat

悪魔の最高君主

順位#60607
รายงานข้อผิดพลาด
raai-ngaan-kɔ̂ɔ-pìt-plâat

エラーレポート

順位#60608
โป๊ปฟรานซิส
bpóop-fraan-sít

ローマ教皇フランシスコ

順位#60609
ความผิดแผก
kwaam-pìt-pɛ̀ɛk

相違、乖離

順位#60610
นักกู้ภัย
nák-gûu-pai

救助隊員、レスキュー隊員

順位#60611
ไหลทวน
lǎi-tuuan

逆流する

順位#60612
ผักพื้นเมือง
pàk-pʉ́ʉn-mʉʉang

地元の野菜、在来種の野菜

順位#60613
การหันเห
gaan-hǎn-hěe

方向転換、進路変更

順位#60614
ผู้นำทัวร์
pûu-nam-tuua

ツアーリーダー、添乗員

順位#60615
แม่สูตรคูณ
mɛ̂ɛ-sùut-kuun

九九の一つの段

順位#60616
สระเป่าลม
sà-bpào-lom

ビニールプール、家庭用プール

順位#60617
นิศากร
ní-sǎa-gɔɔn

月

順位#60618
บีเอ็นบี
bii-en-bii

BNB、B-N-B

順位#60619
วาทยกร
waa-tá-yá-gɔɔn

指揮者(オーケストラ・合唱の)

順位#60620
กระทบกระแส
grà-tóp-grà-sɛ̌ɛ

当てこする、遠回しに批判する

順位#60621
เสียงแชะ
sǐiang-chɛ́

シャッター音、カシャッという音

順位#60622
กลิ่นยาสูบ
glìn-yaa-sùup

タバコの匂い

順位#60623
พิพิธภัณฑ์สิรินธร
pí-pít-tá-pan-sì-rin-tɔɔn

シリントーン博物館(タイ・カラシン県の恐竜博物館)

順位#60624
ไบโอฟิล์ม
bai-oo-fiim

バイオフィルム(微生物の集合体)

順位#60625
พระสุพรรณบัฏ
prá sù-pan-ná-bàt

王室の金製銘板

順位#60626
ไปป์ไลน์
bpái-laai

パイプライン(配管)

順位#60627
โรงเรือนเพาะ
roong-rʉʉan-pɔ́

育苗用温室、繁殖用ハウス

順位#60628
เหลื่อมซ้อน
lʉ̀ʉam-sɔ́ɔn

重なり合う、層になる

順位#60629
การเย็นตัว
gaan-yen-dtuua

冷却、冷えること

順位#60630
เพเนโลเป
pee-nee-loo-bpee

ペネロペ(女性名)

順位#60631
ความโกลาหลวุ่นวาย
kwaam-goo-laa-hǒn-wûn-waai

混沌、大混乱、騒ぎ

順位#60632
พาวเวอร์พอยต์
pao-wə̂ə-pɔɔi

Microsoft PowerPoint(ソフトウェア)

順位#60633
คลื่นไฟฟ้าสมอง
klʉ̂ʉn-fai-fáa-sà-mɔ̌ɔng

脳波

順位#60634
ความไม่สอดคล้องกัน
kwaam-mâi-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gan

不一致、矛盾

順位#60635
ความเจิดจรัส
kwaam-jə̀ət-jà-ràt

輝かしさ、まばゆさ

順位#60636
ขอบตลิ่ง
kɔ̀ɔp-dtà-lìng

川岸の縁、土手の端

順位#60637
นกชายเลน
nók-chaai-leen

シギ・チドリ類、水鳥

順位#60638
การดูดความชื้น
gaan-dùut-kwaam-chʉ́ʉn

吸湿、除湿

順位#60639
ผู้ฝึกสมาธิ
pûu-fʉ̀k-sà-maa-tí

瞑想者

順位#60640
ทุ้มนุ่มลึก
túm-nûm-lʉ́k

(音が)低く優しく響く、深みのある

順位#60641
รากแขนง
râak-kà-nɛ̌ɛng

側根、二次根

順位#60642
การทุ่มงบประมาณ
gaan-tûm-ngóp-bprà-maan

巨額の予算配分、大規模な予算投入

順位#60643
เมืองเอโดะ
mʉʉang-ee-dò

江戸(現在の東京の旧称)

順位#60644
จ้ำเขียว
jâm-kǐiao

あざ、青あざ

順位#60645
ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน
prâi-fáa-kâa-pɛ̀n-din

臣民、庶民

順位#60646
กระจิริด
grà-jì-rít

極小の、非常に小さい

順位#60647
ปลากดคัง
bplaa-gòt-kang

アジアンレッドテールキャットフィッシュ

順位#60648
หร็อมแหร็ม
rɔ̌m-rɛ̌m

まばらな、ぽつぽつとした

順位#60649
หลอดด้าย
lɔ̀ɔt-dâai

糸巻き、ボビン

順位#60650
กรดไฮยาลูโรนิก
gròt hai-yaa-loo-roh-nìk

ヒアルロン酸

順位#60651
การกสิกรรม
gaan-gà-sì-gam

耕作;栽培

順位#60652
การประเมินผลการปฏิบัติงาน
gaan-bprà-məən-pǒn-gaan-bpà-dtì-bàt-ngaan

人事評価、業績評価

順位#60653
บิวตี้ซาลอน
biu-dtêe saa-lon

ビューティーサロン、美容院

順位#60654
ตารางกะ
dtaa-raang-gà

シフト表、勤務表

順位#60655
หมวกเบสบอล
mùuak-bèet-bɔɔn

ベースボールキャップ、野球帽

順位#60656
ผ่าตัดแผลเล็ก
pàa-dtàt-plɛ̌ɛ-lék

低侵襲手術、内視鏡下手術

順位#60657
การครอบงำกิจการ
gaan-krɔ̂ɔp-ngam-gìt-jà-gaan

企業の支配権の取得(改まった表現)

順位#60658
สีหไสยาสน์
sǐi-hà-sǎi-yâat

獅子の寝姿勢、右脇を下にして寝る姿勢

順位#60659
เรตินอยด์
ree-dtì-nɔɔi

レチノイド

順位#60660
มหายัญ
má-hǎa-yan

大規模な供犠、盛大な儀式

順位#60661
เดรสโค้ด
drét-kóht

ドレスコード

順位#60662
โปรเฟสชันนอล
bproo-fêet-chan-nɔɔn

プロフェッショナルな、専門的な

順位#60663
แม่ทัพสวรรค์
mɛ̂ɛ-táp-sà-wǎn

天界の将軍、天界の司令官

順位#60664
มิดเดิลตัน
mít-dəən-dtan

ミドルトン

順位#60665
แปรปรวนสูง
bprɛɛ-bpruuan-sǔung

変動が激しい; 非常に不安定

順位#60666
ชิดท้าย
chít-táai

車間距離を極端に詰めて走る、ぴったり後ろにつく

順位#60667
สับกระดูก
sàp-grà-dùuk

骨を叩き切る

順位#60668
คัดลอกลิงก์
kát-lɔ̂ɔk-líng

リンクをコピーする;URLをコピーする

順位#60669
ปลั๊กชาร์จไฟ
bplák-cháat-fai

充電プラグ、充電器

順位#60670
แชร์ง่าย
chɛɛ-ngâai

共有しやすい

順位#60671
ผิวหิน
pǐu-hǐn

石・岩の表面

順位#60672
น้อมไหว้
nɔ́ɔm-wâi

お辞儀してワイ(合掌)をする

順位#60673
อะแดปเตอร์ชาร์จ
à-dɛ̀ɛp-dtəə-cháat

充電器、電源アダプター

順位#60674
แบร์นูลลี
bɛɛ-nuun-lii

ベルヌーイ(数学者の姓)

順位#60675
ปริพันธ์
bpà-rí-pan

積分(微積分)

順位#60676
ชืดชา
chʉ̂ʉt-chaa

味気ない、退屈な、無感情の

順位#60677
มายากร
maa-yaa-gɔɔn

手品師、マジシャン、イリュージョニスト

順位#60678
ระวังเอกสาร
rá-wang-èek-gà-sǎan

書類を慎重に扱う

順位#60679
เฟลกเตอร์
flêek-dtə̂ə

反射鏡、リフレクター

順位#60680
ปลุกเครื่อง
bplùk-krʉ̂ʉang

(デバイスや機械を)スリープ状態から復帰させる

順位#60681
เทสติ้ง
têet-dtîng

テスト、テスティング

順位#60682
มิกซ์แอนด์แมตช์
mík-ɛɛn-mɛ̂ɛt

組み合わせる、ミックス・アンド・マッチ(する)

順位#60683
เว้านำ
wáo-nam

人と話す;人に話しかける(イーサーン語)

順位#60684
สัจนิยม
sàt-jà-ní-yom

写実主義(芸術・文学におけるリアリズム)

順位#60685
มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-râat-chá-pát-chiiang-raai

チェンライ・ラチャパット大学

順位#60686
จุดยุติ
jùt-yú-dtì

終結点、終点

順位#60687
เครื่องราชูปโภค
krʉ̂ʉang-raa-chuu-bpà-pôok

君主の日常用具、王室の調度品

順位#60688
สถานีศูนย์สิริกิติ์
sà-tǎa-nii-sǔun-sì-rí-gì

クイーンシリキット国際会議場駅(MRT)

順位#60689
การผสมข้ามพันธุ์
gaan-pà-sǒm-kâam-pan

交配;交雑

順位#60690
พันธุ์ปลูก
pan-bplùuk

栽培品種

順位#60691
กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล
glɔ̂ng-too-rá-tát-à-wá-gàat-háp-bəən

ハッブル宇宙望遠鏡

順位#60692
ผู้มีบรรดาศักดิ์
pûu-mii-ban-daa-sàk

有爵者、貴族

順位#60693
สุนทรียรส
sŭn-tá-ree rót

審美的喜び、美の体験

順位#60694
ปวงข้าพระพุทธเจ้า
bpuuang-kâa-prá-pút-tá-jâao

我々(王族に対する極めて正式な表現)

順位#60695
สหสาขาวิชาชีพ
sà-hà-sǎa-kǎa-wí-chaa-chîip

多職種の;学際的な

順位#60696
เทิดเกียรติ
tə̂ət-gìiat

敬意を表す、称える

順位#60697
การให้บริการสาธารณะ
gaan-hâi-bɔɔ-rí-gaan-sǎa-taa-rá-ná

公共サービス、公共サービスの提供

順位#60698
เฉดสีเทา
chèet-sǐi-tao

グレーの色合い

順位#60699
สละสิ้น
sà-là-sîn

完全に放棄する、すべてを犠牲にする

順位#60700
โปรแกรมฐานข้อมูล
bproo-grɛɛm-tǎan-kɔ̂ɔ-muun

データベースプログラム