พันธุ์ปลูก

pan bplòok

意味

1名詞C1

栽培品種、作物品種

栽培のために選ばれた植物の品種、農家や園芸家が植えるために選ぶ種類(栽培品種)

例文

ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稲作農家เลือกlêuuakเลือกlêuuak1選ぶ; 選択する2えり好みする; 好みがうるさい; こだわりが強い3選出するพันธุ์ปลูกpan bplòokพันธุ์ปลูกpan bplòok栽培品種、作物品種ข้าวหอมมะลิkâao hŏm má-líข้าวหอมมะลิkâao hŏm má-líタイ香り米、ジャスミンライスเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaanเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaan1需要がある、求められている2必要とされている、必須のของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの(口語)2市場(いちば)3市場(しじょう)
市場での需要があるため、農家はジャスミン米の品種を選びます。