よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#60401
ห้วงอากาศ
hûuang-aa-gàat

空域、領空

順位#60402
ที่ตักข้าว
tîi-dtàk-kâao

しゃもじ

順位#60403
การข่มเหงรังแก
gaan-kòm-hěeng-rang-gɛɛ

いじめ、ハラスメント

順位#60404
แม่นอีหลี
mɛ̂n-ii-lǐi

まったくその通り、本当に正しい

順位#60405
เด็กอาร์ต
dèk-áat

美術学生、アート系の若者

順位#60406
คณะนักแสดง
ká-ná-nák-sà-dɛɛng

キャスト、劇団

順位#60407
ป่าแอมะซอน
bpàa-ɛɛ-má-sɔɔn

アマゾンの熱帯雨林

順位#60408
ติดดอกออกผล
dtìt-dɔ̀ɔk-ɔ̀ɔk-pǒn

花を咲かせ実を結ぶ

順位#60409
ชายตลิ่ง
chaai-dtà-lìng

川岸、水際

順位#60410
นับวันเข้า
náp-wan-kâo

日が経つにつれて、ますます

順位#60411
ประเทศภาคี
bprà-têet-paa-kii

加盟国、締約国

順位#60412
ก้มคำนับ
gôm-kam-náp

お辞儀をする

順位#60413
ฮูดดูดควัน
hûut-dùut-kwan

レンジフード

順位#60414
คำครหานินทา
kam-kɔɔ-rá-hǎa-nin-taa

噂話、中傷、批判

順位#60415
บทสวดพาหุง
bòt-sùuat-paa-hǔng

パーフン経

順位#60416
หมวกเซฟตี้
mùuak-sêep-dtîi

安全帽、ヘルメット

順位#60417
ถั่วรวม
tùua-ruuam

ミックスナッツ、ミックスビーンズ

順位#60418
แกรนูล
grɛɛ-nuun

顆粒、粒

順位#60419
ขุนบรม
kǔn-bɔɔ-rom

クン・ボロム

順位#60420
ดีเลย์งาน
dii-lee-ngaan

仕事を遅らせる、作業を延期する

順位#60421
ฝึกถือ
fʉ̀k-tʉ̌ʉ

持つ練習をする

順位#60422
ก่อบ่อ
gɔ̀ɔ-bɔ̀ɔ

池や貯水槽を造る

順位#60423
โซโลกีตาร์
soo-lôo-gii-dtâa

ギターソロ

順位#60424
มักฉลาด
mák-chà-làat

賢い傾向がある、しばしば聡明である

順位#60425
เป็นโยคี
bpen-yoo-kii

ヨーギである、ヨーギとして暮らす

順位#60426
จังหวะชัด
jang-wà-chát

明瞭なリズムを持つ

順位#60427
สับหอม
sàp-hɔ̌ɔm

玉ねぎを刻む/みじん切りにする

順位#60428
เคาน์เตอร์เช็กอิน
kao-dtə̂ə-chék-in

チェックインカウンター(空港)

順位#60429
เผลอชน
plə̌ə-chon

うっかりぶつかる

順位#60430
คอนเทนต์หลัก
kɔɔn-teen-làk

メインコンテンツ、主要コンテンツ

順位#60431
ซีดเผือก
sîit-pʉ̀ʉak

死人のように青白い、ひどく色あせた

順位#60432
แบตเตอรี่แรง
bɛ̀t-dtəə-rîi-rɛɛng

高出力バッテリー

順位#60433
สตรีสามัญ
sà-dtrii-sǎa-man

平民の女性、一般の女性

順位#60434
พื้นกรวด
pʉ́ʉn-grùuat

砂利の表面、砂利敷きの地面

順位#60435
โบโลเนส
boo-loo-nêet

ボロネーゼ(肉ベースのパスタソース)

順位#60436
พระนางเจ้าสุวัทนา
prá naang jâo sù-wát-tá-naa

スワッタナー妃(ラーマ6世の妃)

順位#60437
โปรอินเทอร์เน็ต
bproo-in-təə-nét

インターネットプラン、データパッケージ

順位#60438
บทสตั๊นท์
bòt-sà-dtán

スタント役、スタント

順位#60439
โรงพยาบาลภูมิพลอดุลยเดช
rohng-pá-yaa-baan poo-mí-pon-à-dun-yá-dèt

プミポン・アドゥンヤデート病院

順位#60440
ลอกวิทยานิพนธ์
lɔ̂ɔk-wít-tá-yaa-ní-pon

論文を剽窃する、論文を盗用する

順位#60441
ปลาเละ
bplaa-lé

身が崩れた魚、加熱しすぎた魚

順位#60442
โหวตรับร่าง
wòot-ráp-râang

草案の承認に賛成票を投じる

順位#60443
ถือศีลอุโบสถ
tʉ̌ʉ-sǐin-ù-boo-sòt

布薩戒(八戒)を守る

順位#60444
เอสร้อน
ées-rɔ́ɔn

ホットエスプレッソ

順位#60445
แผ่นเวเฟอร์
pɛ̀n-wee-fə̂ə

菓子用の薄くてサクサクしたウエハース

順位#60446
นางวันทองสองใจ
naang-wan-tɔɔng-sɔ̌ɔng-jai

二股をかける女、浮気女(タイ文学由来)

順位#60447
ทนายฝ่ายโจทก์
tá-naai-fàai-jòot

原告側弁護士

順位#60448
ผู้หว่าน
pûu-wàan

種まく人、播種者

順位#60449
กะเพราเห็ด
gà-prao-hèt

キノコのガパオ炒め

順位#60450
ดอกสลิด
dɔ̀ɔk-sà-lìt

イエライシャンの花

順位#60451
พระวรราชเทวี
prá-wɔɔ-rá-râat-chá-tee-wii

王妃、妃(王室の称号)

順位#60452
ความเผลอเรอ
kwaam-plə̌ə-rəə

不注意、過失

順位#60453
การทำหุ่น
gaan-tam-hùn

人形作り、模型作り

順位#60454
การแปลงกาย
gaan-bplɛɛng-gaai

外見の変貌、変装、変身

順位#60455
ป็อปๆ
bpóp-bpóp

ポンポン(弾ける音)

順位#60456
ตัวเบียน
dtuua-biian

捕食寄生者

順位#60457
โคมไฟถนน
koom-fai-tà-nǒn

街灯; 道路灯

順位#60458
การอบรมดูแล
gaan-òp-rom-duu-lɛɛ

育成と世話、養育と監督

順位#60459
บทพีทาโกรัส
bòt-pii-taa-goo-rát

ピタゴラスの定理

順位#60460
เมลโต้ตอบ
meen-dtôo-dtɔ̀ɔp

メールの返信、メールのやり取り

順位#60461
อักษรพราหมี
àk-sɔ̌ɔn-praam-mii

ブラーフミー文字

順位#60462
คณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ
ká-ná-mon-dtrii-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-châat

国家安全保障評議会(タイの軍事政権)

順位#60463
บิตุรงค์
bì-dtù-rong

父親

順位#60464
เวทีเดินแบบ
wee-tii-dəən-bɛ̀ɛp

キャットウォーク、ランウェイ

順位#60465
จักรวรรดิเขมร
jàk-grà-wàt-kà-měen

クメール帝国

順位#60466
บำรุงใจ
bam-rung-jai

慰める、元気づける、心を癒やす

順位#60467
สมาร์ทดีไวซ์
sà-màat-dii-wai

スマートデバイス

順位#60468
สีกลีบบัว
sǐi-glìip-buua

ロータスピンク、くすみピンク

順位#60469
ไพรสัณฑ์
prai-sǎn

森林地帯、森

順位#60470
ตลาดวงกว้าง
dtà-làat-wong-gwâang

広範な市場、メインストリーム市場

順位#60471
กรมกงสุล
grom-gong-sǔn

領事局

順位#60472
รถไฟฟ้าแอร์พอร์ตลิงก์
rót-fai-fáa-ɛɛ-pɔ́ɔt-líng

エアポート・レール・リンク

順位#60473
สูติกรรม
sǔu-dtì-gam

産科ケア、助産

順位#60474
จุดภาพ
jùt-pâap

ピクセル、画素

順位#60475
รหัสเวลา
rá-hàt-wee-laa

タイムコード、タイムスタンプ

順位#60476
โปรยหน้า
bprooi-nâa

リード文、ティーザー

順位#60477
บรรพกษัตริย์
ban-pá-gà-sàt

歴代の国王、先王

順位#60478
ริซอตโต้
rí-sɔ̂ɔt-dtôo

リゾット

順位#60479
แป้งข้าวสาลี
bpɛ̂ɛng-kâao-sǎa-lii

小麦粉

順位#60480
จิ้งหรีดเรไร
jîng-rìit-ree-rai

コオロギとセミ、鳴く虫

順位#60481
ผลิตภัณฑ์พลอยได้
pà-lìt-dtà-pan-plɔɔi-dâai

副産物

順位#60482
รถโฟล์คเต่า
rót-foo-dtào

フォルクスワーゲン・ビートル

順位#60483
สิ่งสะสม
sìng-sà-sǒm

コレクション

順位#60484
ร้านตัดเย็บเสื้อผ้า
ráan-dtàt-yép-sʉ̂ʉa-pâa

仕立屋、洋裁店

順位#60485
บีเอชเอ
bii-ét-ee

BHA(ベータヒドロキシ酸)

順位#60486
พระไวย
prá-wai

プラ・ワイ(文学の登場人物)

順位#60487
ผัวะๆ
pùua pùua

バシバシと

順位#60488
อาณาจักรพระนคร
aa-naa-jàk-prá-ná-kɔɔn

クメール帝国、アンコール朝

順位#60489
กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน
glɔ̂ng-jun-lá-tát-ì-lék-dtrɔɔn

電子顕微鏡

順位#60490
ความสัมพันธ์เชิงอำนาจ
kwaam-sǎm-pan-chəəng-am-nâat

権力関係、パワーダイナミクス

順位#60491
ไหม้เป็นจุล
mâi-bpen-jun

灰になるまで燃え尽きる

順位#60492
ธาราบำบัด
taa-raa-bam-bàt

ハイドロセラピー; 水中療法

順位#60493
ตัวดาเมจ
dtuua-daa-mêet

ダメージディーラー、DPS

順位#60494
การผัดวันประกันพรุ่ง
gaan-pàt-wan-bprà-gan-prûng

先延ばし

順位#60495
ล็อกไฟล์
lɔ́k-fai

ファイルをロックする

順位#60496
บั้งไฟผี
bâng-fai-pǐi

ナーガの火の玉、ゴーストロケット

順位#60497
หัวเหน่ง
hǔua-nèeng

光沢のあるはげ頭

順位#60498
มิดฟิลด์ตัวตัดเกม
mít-fin-dtuua-dtàt-geem

守備的ミッドフィールダー、ボランチ

順位#60499
ความห่อเหี่ยว
kwaam-hɔ̀ɔ-hìiao

意気消沈、気持ちの落ち込み

順位#60500
นกอมตะ
nók-à-má-dtà

不死鳥、フェニックス