ประเทศภาคี(bprà-têt paa-kee)

意味

1名詞C1

加盟国、締約国

条約、協定、または国際機関の加盟国、パートナー、参加国

例文

ประเทศภาคีbprà-têt paa-keeประเทศภาคีbprà-têt paa-kee加盟国、締約国ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全体像、すべて2全部で、完全に、すべて3すべて、全部、全体ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1手本に従う、沿って行う2従う、応じる3真似る、模倣するข้อตกลงkô dtòk-longข้อตกลงkô dtòk-long1合意、取り決め、協定2合意事項、条項、規定นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
すべての加盟国はこの合意に従わなければなりません。
他 3 件の例文
การประชุมgaan bprà-chumสุดยอดsùt yôtครั้งนี้kráng néeมีmeeตัวแทนdtuua taenจากjàakประเทศภาคีbprà-têt paa-keeเข้าร่วมkâo rûuamมากกว่าmâak gwàaยี่สิบyêe sìpประเทศbprà-tâet
このサミットには、20カ国以上の加盟国からの代表者が参加しています。
สนธิสัญญาsŏn-tí-săn-yaaฉบับchà-bàpนี้néeจะjàมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaได้รับdâi rápการให้สัตยาบันgaan hâi sàt-dta-ya-banจากjàakประเทศภาคีbprà-têt paa-keeอย่างน้อยyàang nóiกึ่งหนึ่งgèung nèung
この条約は、少なくとも半数の締約国によって批准された時にのみ効力を生じます。
มาตรการคว่ำบาตรmâat-dtrà-gaan kwâm bàatทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเพื่อpêuuaกดดันgòt danให้hâiประเทศภาคีbprà-têt paa-keeปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamพันธกรณีpan-tá-gà-rá-neeระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâyt
締約国に国際的な義務を遵守させるよう圧力をかけるために、経済制裁が実施されました。

関連語

単語の分解

ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家パート 1
+
ภาคีpaa-keeภาคีpaa-kee1パートナー、提携者2（協定などの）当事者、締約国パート 2
ประเทศภาคีbprà-têt paa-keeประเทศภาคีbprà-têt paa-kee加盟国、締約国