よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#52901
รัฐเดี่ยว
rát dìiao

単一国家

順位#52902
ความเข้ากันไม่ได้
kwaam-kâo-gan-mâi-dâai

不適合、相容れないこと

順位#52903
นักรังสีเทคนิค
nák-rang-sǐi-ték-nìk

診療放射線技師

順位#52904
แทงพูล
tɛɛng-puun

プール(ビリヤード)をする

順位#52905
บริเวณปีก
bɔɔ-rí-ween-bpìik

翼の周辺; ウイング; 側面

順位#52906
สวดมนต์เย็น
sùuat-mon-yen

夕方の祈り; 夕方の読経

順位#52907
พยุงเดิน
pá-yung-dəən

歩くのを手伝う; 支えて歩かせる

順位#52908
การประพฤติธรรม
gaan-bprà-prʉ́t-tam

正しい行い、正行

順位#52909
ตวัดหาง
dtà-wàt-hǎang

尻尾をさっと振ること

順位#52910
การถอดเสียง
gaan-tɔ̀ɔt-sǐiang

音声転記

順位#52911
ทรงโปรดเกล้าฯ
song bpròht glâo

(王が)下賜する、恩賜する

順位#52912
ตรวจชื่อ
dtrùuat-chʉ̂ʉ

出欠をとる、点呼する

順位#52913
คอนดิชันเนอร์
kɔɔn-dì-chan-nə̂ə

コンディショナー

順位#52914
ผีปู่ย่า
pǐi-bpùu-yâa

先祖の霊

順位#52915
ชนชั้นกรรมาชีพ
chon-chán-gan-maa-chîip

労働者階級、プロレタリアート

順位#52916
วินมอเตอร์ไซค์รับจ้าง
win-mɔɔ-dtəə-sái-ráp-jâang

バイクタクシーサービス、バイクタクシーの集団

順位#52917
คนโกงกิน
kon-goong-gin

汚職者、腐敗した人、不正利得者

順位#52918
ตึงเป๊ะ
dtʉng-bpé

完全にきつい; ピンと張った

順位#52919
มวลโมเลกุล
muuan-moo-lee-gun

分子質量

順位#52920
สมเด็จพระนเรศวรฯ
sŏm-dèt prá ná-ray-sŭuan

アユタヤ王朝のナレースワン王

順位#52921
ซินนามอน
sin-naa-mɔɔn

シナモン(スパイス)

順位#52922
ราชกกุธภัณฑ์
râat-chá-gà-gùt-tá-pan

レガリア;王権の象徴

順位#52923
ปางลีลา
bpaang-lii-laa

歩行仏の姿勢

順位#52924
ฟองคลื่น
fɔɔng-klʉ̂ʉn

海の泡、白波

順位#52925
คัมภีร์เวท
kam-pii-wêet

ヴェーダ

順位#52926
นายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์
naai-nâa-sʉ́ʉ-kǎai-làk-sáp

株式仲買人、証券ブローカー

順位#52927
โคบอลต์
koo-bɔɔn

コバルト(化学元素、Co)

順位#52928
ทรงนั่ง
song-nâng

お座りになる(王族)

順位#52929
เงินย่อย
ngən-yɔ̂ɔi

小銭、硬貨

順位#52930
แย้มพราย
yɛ́ɛm-praai

ほのめかす、そっと明かす

順位#52931
ถนนอโศกมนตรี
tà-nǒn-à-sòok-mon-dtrii

アソークモントリー通り

順位#52932
บ้านเนิน
bâan-nəən

バーンヌーン(地名)

順位#52933
คู่ตุนาหงัน
kûu-dtù-naa-ngǎn

婚約者;婚約した二人(文学的)

順位#52934
มณฑลฝูเจี้ยน
mon-ton-fǔu-jîian

福建省

順位#52935
พระจักรพรรดินี
prá jàk-grà-pát-dì-nee

女帝;皇后

順位#52936
ราคาพอเหมาะ
raa-kaa-pɔɔ-mɔ̀

手頃な価格、適正価格

順位#52937
ความเลินเล่อ
kwaam-ləən-lə̂ə

不注意、過失

順位#52938
ตัวชี้ขาด
dtuua-chíi-kàat

決定要因、決め手

順位#52939
ตัวเดโม
dtuua-dee-moo

デモ版、サンプル

順位#52940
ขับเคลื่อนอัตโนมัติ
kàp-klʉ̂ʉan-àt-dtà-noo-mát

自動的に動く、作動する

順位#52941
ตัวยาสำคัญ
dtuua-yaa-sǎm-kan

有効成分

順位#52942
นายขมังธนู
naai-kà-mǎng-tá-nuu

弓の名手、熟練した射手

順位#52943
ธุรกิจขนาดย่อม
tú-rá-gìt-kà-nàat-yɔ̂m

小規模企業、スモールビジネス

順位#52944
หนุ่มฉกรรจ์
nùm-chà-gan

強健な若者、たくましい青年

順位#52945
เส้นทแยงมุม
sên-tá-yɛɛng-mum

対角線

順位#52946
พระทนต์
prá-ton

歯(王室)

順位#52947
โล่งอกโล่งใจ
lôong-òk-lôong-jai

安心する、ほっとする

順位#52948
ฮาร์ป
háap

ハープ

順位#52949
กราไฟต์
graa-fái

グラファイト、黒鉛(炭素の同素体)

順位#52950
สำลีก้าน
sǎm-lii-gâan

綿棒

順位#52951
โปรดญาติโยม
bpròot-yâat-yoom

僧侶が在家信者を教導する

順位#52952
ปลายมน
bplaai-mon

丸みを帯びた先端

順位#52953
เปียกลื่น
bpìiak-lʉ̂ʉn

濡れて滑りやすい

順位#52954
พุดดิ้งนม
pút-dîng-nom

ミルクプリン

順位#52955
สุนัต
sù-nàt

割礼(特にイスラム教の慣習)

順位#52956
ติดตะขอ
dtìt-dtà-kɔ̌ɔ

ホックで留める

順位#52957
ความแวววาว
kwaam-wɛɛo-waao

光沢;つや;輝き

順位#52958
การอาราธนา
gaan-aa-râat-tá-naa

(仏教)正式な要請、勧請

順位#52959
ปารีสแฟชั่นวีค
bpaa-rîit-fɛɛ-chân-wîik

パリ・ファッション・ウィーク

順位#52960
อริยมรรคมีองค์แปด
à-rí-yá-mák-mii-ong-bpɛ̀ɛt

八正道(仏教)

順位#52961
การเสด็จพระราชดำเนิน
gaan-sà-dèt-prá-râat-chá-dam-nəən

行幸、お出まし、ご訪問

順位#52962
กระบวนการขาย
grà-buuan-gaan-kǎai

販売プロセス、営業プロセス

順位#52963
กลิ่นสน
glìn-sǒn

松の香り

順位#52964
โรคด่างขาว
rôok-dàang-kǎao

尋常性白斑

順位#52965
เกี่ยวติด
gìiao-dtìt

(〜に)引っ掛かる

順位#52966
ตะเกียงวิเศษ
dtà-giiang-wí-sèet

魔法のランプ

順位#52967
ดอกเบี้ยค้างชำระ
dɔ̀ɔk-bîia-káang-cham-rá

延滞利息、未払利息

順位#52968
กระแสรับสั่ง
grà-sɛ̌ɛ-ráp-sàng

勅語、勅命

順位#52969
สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี
sǎm-nák-lee-kǎa-tí-gaan-naa-yók-rát-tà-mon-dtrii

首相秘書官室

順位#52970
การเข้าทรง
gaan-kâo-song

憑依

順位#52971
วงโคจรดาวเทียม
wong-koo-jɔɔn-daao-tiiam

衛星軌道

順位#52972
เติมแบต
dtəəm-bɛ̀t

バッテリーを充電する

順位#52973
กระชังปลา
grà-chang-bplaa

生け簀

順位#52974
ปล่อยเบรก
bplɔ̀i-brèek

ブレーキを解除する

順位#52975
สำรวจใจ
sǎm-rùuat-jai

自分の心を見つめる、内省する

順位#52976
สัมมนาออนไลน์
sǎm-má-naa-ɔɔn-laai

オンラインセミナー、ウェビナー

順位#52977
ปวดร้าวใจ
bpùuat-ráao-jai

ひどく心を痛めた、悲痛な

順位#52978
เทพนม
têep-pá-nom

合掌する天人像・タイの装飾文様

順位#52979
สดชื่นกระปรี้กระเปร่า
sòt-chʉ̂ʉn-grà-bprîi-grà-bprào

爽快で元気な、生き生きとした

順位#52980
รบทัพจับศึก
róp-táp-jàp-sʉ̀k

戦争をする、戦う

順位#52981
บินสำรวจ
bin-sǎm-rùuat

航空調査を行う、上空から調査する

順位#52982
เกาะน้อยใหญ่
gɔ̀-nɔ́ɔi-yài

大小の島々

順位#52983
ตวัดดาบ
dtà-wàt-dàap

剣を振る、剣を振り回す

順位#52984
การจัดหาเงินทุน
gaan-jàt-hǎa-ngən-tun

資金調達、融資

順位#52985
การผังเมือง
gaan-pǎng-mʉʉang

都市計画

順位#52986
เฉือนออก
chʉ̌ʉan-ɔ̀ɔk

切り落とす、そぎ落とす

順位#52987
วันคล้ายวันพระราชสมภพ
wan-kláai-wan-prá-râat-chá-sǒm-póp

国王・王族の生誕記念日

順位#52988
หนังสือแต่งตั้ง
nǎng-sʉ̌ʉ-dtɛ̀ng-dtâng

任命書、委嘱状

順位#52989
เอ่ยลา
yèe-laa

別れを告げる、さよならを言う

順位#52990
สตรีตั้งครรภ์
sà-dtrii-dtâng-kan

妊婦

順位#52991
ภูเขาหิมาลัย
puu-kǎo-hì-maa-lai

ヒマラヤ

順位#52992
คิดปอง
kít-bpɔɔng

切望する、企む

順位#52993
ตัดสินใจสละ
dtàt-sǐn-jai-sà-là

放棄する、辞退を決断する

順位#52994
วิดท์
wít

帯域幅(bandwidthの略、誤用で幅)

順位#52995
ความงอกงาม
kwaam-ngɔ̂ɔk-ngaam

成長、繁栄、発展

順位#52996
นามวงศ์
naam-wong

姓;名字

順位#52997
เอาใจความ
ao-jai-kwaam

要点をつかむ、要旨を抽出する

順位#52998
ทำชาบู
tam-chaa-buu

しゃぶしゃぶを作る

順位#52999
ต๊าปเกลียว
dtáap-gliiao

タップ(ねじ切り工具)

順位#53000
ทรงปรีชา
song-bprii-chaa

(王族が)英知を備える、賢明である