ไม้แขวน(máai kwăen)
意味
1名詞A2
ハンガー、衣類用ハンガー
主にクローゼットで衣服を吊るすために使用される道具。衣類用ハンガー。
例文
เอาaoเอาao1行為や結果を強調する助動詞2さあ；よし；どうぞ3不都合な結果を示す助詞4使う、用いる5取る、得る、選ぶ6持ってくる、持っていく（使用するため）7欲しい、注文する8セックスする（俗語）เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2衣服の類別詞3ジャケット；コートไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）แขวนkwăenแขวนkwăen1掛ける；吊るす2保留する；棚上げするบนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にไม้แขวนmáai kwăenไม้แขวนmáai kwăenハンガー、衣類用ハンガーครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
シャツをハンガーに掛けてきてください。
他 3 件の例文折りたたむ
母は新しいハンガーを1ダース買いました。
クローゼットの中にハンガーがもう残っていません。
เสื้อสูทsêuua sòotตัวdtuuaนี้néeควรkuuanใช้cháiไม้แขวนmáai kwăenที่têeหนาหน่อยnăa nòiไม่อย่างนั้นmâi yàang nánเสื้อsêuuaจะjàเสียsĭiaทรงsong
このスーツのジャケットは、厚手のハンガーにかけるべきです。そうしないと型崩れしてしまいます。
単語の分解
+
ไม้แขวนmáai kwăenไม้แขวนmáai kwăenハンガー、衣類用ハンガー