ไม่ขัดสี(mâi kàt sĕe)
意味
1形容詞B1
未精白の、精米されていない
精米や製粉によって外側の層を取り除いていない状態。特に米やその他の穀物について言う。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1食事をする、食べる（一般的な意）2ご飯を食べる（文字通りの意味）ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ไม่ขัดสีmâi kàt sĕeไม่ขัดสีmâi kàt sĕe未精白の、精米されていない
私は精米されていないお米を食べるのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaข้าวkâaoที่têeไม่ขัดสีmâi kàt sĕeจะjàใช้เวลาchái way-laaหุงhŭngนานnaanกว่าgwàaและláeมีmeeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtที่têeแข็งkăengกว่าgwàaแต่dtàeคุณค่าทางโภชนาการkun-ná-kâa taang poh-chá-naa-gaanที่têeสูงกว่าsŏong gwàaก็gâwทำให้tam hâiเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiสำหรับsăm-ràpคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâap
精米されていないお米は炊くのに時間がかかり、食感も硬いですが、栄養価が高いため、健康志向の人々にとって魅力的な選択肢となっています。
単語の分解
+
ไม่ขัดสีmâi kàt sĕeไม่ขัดสีmâi kàt sĕe未精白の、精米されていない