แว่นดำ

wɛ̂ɛn-dam

意味

1名詞A2

サングラス

強い日差しから目を保護するための、色の濃いレンズが入った眼鏡。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแว่นดำwɛ̂ɛn-damแว่นดำwɛ̂ɛn-damサングラスหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11（数字）2一つの；一人の；単一の3ある；ある特定の4一番; トップ; 首位อันanอันan1物；品；もの2物・品・抽象物の一般類別詞3関係代名詞（フォーマル・文語）4～については（格式的・文語的）
私はサングラスを1つ持っています。
他 3 件の例文
วันนี้wan-níiแดดdɛ̀ɛtแรงมากrɛɛng-mâakฉันchǎnเลยləəiใส่sàiแว่นดำwɛ̂ɛn-dam
今日は日差しがとても強いので、サングラスをかけています。
เขาkǎoใส่sàiแว่นดำwɛ̂ɛn-damเลยləəiมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnตาdtaaของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
彼はサングラスをかけていたので、彼の目が見えませんでした。
เวลาwee-laaไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeอย่าลืมyàa-lʉʉmพกpókแว่นดำwɛ̂ɛn-damไปด้วยbpai-dûuaiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganสายตาsǎai-dtaaจากjàakแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛt
海に行くときは、日光から目を守るためにサングラスを持っていくのを忘れないでください。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ แว่นดำ は แว่น-ดัม と読むの？

wɛ̂ɛn-dam

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号Mai ek
  3. 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

wɛ̂ɛn

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + Mai ek → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

แว่นwɛ̂ɛnแว่นwɛ̂ɛn1眼鏡2レンズ、片眼鏡、拡大鏡3輪切り、円盤状の一片、輪切りの助数詞4鏡（タイ北部の方言）眼鏡パート 1
+
ดำdamดำdam1黒い、非常に暗い（色）2黒い、黒ずむ3色黒の、日焼けした（扱いに注意）4潜る・水中に入る黒い、非常に暗い（色）パート 2
แว่นดำwɛ̂ɛn-damแว่นดำwɛ̂ɛn-damサングラスサングラス単語

関連語