แง่หิน(ngâe hĭn)

意味

1名詞B2

突き出た岩、岩山

岩の突き出た部分、岩棚、または岩山

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）นั่งพักnâng pákนั่งพักnâng pák座って休むกันganกันgan1お互いに2一緒に、共に3私; 俺（カジュアルな男性語）4防ぐ、阻止する、遮る5防護用の；耐〜；〜防止6取っておく、確保するบนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にแง่หินngâe hĭnแง่หินngâe hĭn突き出た岩、岩山
私たちは岩棚の上で座って休みました。
他 3 件の例文
ระวังrá-wangด้วยdûuayนะnáตอนdtonเดินdernใกล้ๆglâi glâiแง่หินngâe hĭn
岩棚の近くを歩くときは気をつけてください。
นกอินทรีnók in-seeสร้างsâangรังrangบนbonแง่หินngâe hĭnสูงsŏongเพื่อpêuuaปกป้องbpòk bpôngลูกlôokของมันkŏng manจากjàakสัตว์นักล่าsàt nák lâa
ワシは捕食者から雛を守るために、高い岩棚の上に巣を作りました。
เขาkăoลื่นlêunและláeเกือบgèuapตกลงมาdtòk long maaจากjàakแง่หินngâe hĭnขณะที่kà-nà têeกำลังgam-langถ่ายรูปtàai rôop
彼は写真を撮っている最中に足を滑らせ、岩棚から落ちそうになりました。

関連語

単語の分解

แง่ngâeแง่ngâe1角; 縁; 突き出た部分2側面; 角度; 観点パート 1
+
หินhĭnหินhĭn1石、岩2難しい、困難な（比喩）3砂利、小石パート 2
แง่หินngâe hĭnแง่หินngâe hĭn突き出た岩、岩山