เฝ้าดู(fâo doo)
意味
1動詞B1
観察する、監視する
進行状況、変化、または安全性を確認するために、人や物を長期にわたって綿密に観察または監視すること。
例文
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrお医者さん（丁寧な呼称）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เฝ้าดูfâo dooเฝ้าดูfâo doo観察する、監視するอาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状態; 容態3態度; 振る舞いของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi患者อย่างใกล้ชิดyàang glâi chítอย่างใกล้ชิดyàang glâi chít密接に
医師は患者の状態を注意深く観察しています。
関連語
似た意味
เฝ้ามองfâo mongเฝ้ามองfâo mong〜を注意深く見守る；〜を綿密に観察する
〜を注意深く見守る；〜を綿密に観察する
เฝ้าfâoเฝ้าfâo1見張る、監視する、番をする2看病する、付き添う3待ちわびる、待ち受ける4〜し続ける、絶えず
- 見張る、監視する、番をする
- 看病する、付き添う
- 待ちわびる、待ち受ける
- 〜し続ける、絶えず
คอยสังเกตkoi sǎng-gàytคอยสังเกตkoi sǎng-gàyt注意深く観察する; 注視する
注意深く観察する; 注視する
คอยสอดส่องkoi sòt sòngคอยสอดส่องkoi sòt sòng注意深く見守る、目を光らせる
注意深く見守る、目を光らせる
จับตามองjàp dtaa mongจับตามองjàp dtaa mong1注視する、監視する、目を光らせる2注視される、脚光を浴びる
- 注視する、監視する、目を光らせる
- 注視される、脚光を浴びる
単語の分解
+
เฝ้าดูfâo dooเฝ้าดูfâo doo観察する、監視する