เคลียร์งาน(klia ngaan)
意味
1動詞B1
仕事を片付ける、残務整理をする
保留中の仕事を終わらせる、または未処理のタスクを片付けること。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないรีบrêepรีบrêep1急いで；時間に追われて2急ぐ3急いで、慌ててไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítオフィス、職場（借用語）แต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháo朝早くに、早朝からเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにเคลียร์งานklia ngaanเคลียร์งานklia ngaan仕事を片付ける、残務整理をする
明日は仕事を片付けるために、朝早くオフィスへ急がなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoต้องdtôngทำงานtam ngaanล่วงเวลาlûuang way-laaเพื่อpêuuaเคลียร์งานklia ngaanที่têeค้างอยู่káang yòoให้hâiเสร็จsètก่อนgònสิ้นเดือนsîn deuuan
彼は月末までに未処理の仕事を終わらせるために、残業しなければなりません。
หัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàekเรียกประชุมrîiak bprà-chumเพื่อpêuuaวางwaangแผนกลยุทธ์pĕan gon-lá-yútในnaiการgaanเคลียร์งานklia ngaanที่têeสะสมsà-sŏmมานานmaa naanหลายlăaiเดือนdeuuan
部長は、数ヶ月間溜まっていた未処理の仕事を片付けるための戦略を立てるために会議を招集しました。
関連語
単語の分解
+
เคลียร์งานklia ngaanเคลียร์งานklia ngaan仕事を片付ける、残務整理をする