อาจารย์ไสยเวทย์(aa-jaan săi-yá-wâet)
意味
1名詞B2
呪術師; 魔術師
オカルト、魔法、呪文、または超自然的な儀式の指導者、専門家、または実践者
例文
ในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にหนังผีnăng pĕeหนังผีnăng pĕe幽霊映画、ホラー映画เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して(話題を示す語)2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1主演男優、男優の主役2主役、目玉(比喩的)3男性の主人公、ヒーロー(物語の)ต้องdtôngต้องdtông1~に違いない;きっと~だ2~しなければならないไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく(方向補語・助詞)4引き続き;ずっと(継続・進行)ขอkŏrขอkŏr1願う、祈る2丁寧な依頼の標識語3懇願する、乞う4求める、頼むความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua助け、支援、援助จากjàakจากjàak1離れる;立ち去る;別れる2ニッパヤシ3〜から、〜から離れてอาจารย์ไสยเวทย์aa-jaan săi-yá-wâetอาจารย์ไสยเวทย์aa-jaan săi-yá-wâet呪術師; 魔術師
このホラー映画では、主人公はオカルトの専門家に助けを求めなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
ชาวบ้านchaao bâanเชื่อว่าchêuua wâaอาจารย์ไสยเวทย์aa-jaan săi-yá-wâetคนนี้kon néeสามารถsăa-mâatทำtamเสน่ห์sà-nàeได้dâi
村人たちは、この魔術師が愛の呪文をかけることができると信じています。
การจะเป็นgaan jà bpenอาจารย์ไสยเวทย์aa-jaan săi-yá-wâetได้dâiนั้นnánต้องdtôngผ่านpàanการฝึกฝนgaan fèuk fŏnจิตjìtและláeถือศีลtĕu sĭnอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
オカルトの師となるには、厳しい精神修行を積み、戒律を厳格に守らなければなりません。