สารสี
sǎan-sǐi意味
1名詞B1
色素、染料、着色料
塗料、インク、布、食品などに色をつけるために使われる物質。
例文
แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaแม่ค้าmɛ̂ɛ-káa女性の売り手、女性店主ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるสารสีsǎan-sǐiสารสีsǎan-sǐi色素、染料、着色料จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシใบเตยbai-dtəəiใบเตยbai-dtəəi1パンダンの葉（食材）2パンダン（植物）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmお菓子, スナック, デザートมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1緑色2緑；緑色の3環境に配慮した；エコな
その売り手は、デザートを緑色にするためにパンダンリーフの着色料を使用しています。
他 3 件の例文折りたたむ
เครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangบางbaangยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiสารสีsǎan-sǐiที่tîiสกัดsà-gàtจากjàakพืชpʉ̂ʉtธรรมชาติtam-má-châatเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
一部の化粧品ブランドは、安全のために天然植物から抽出された着色料を使用することを選択しています。
นักวิจัยnák-wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang-pát-tá-naaสารสีsǎan-sǐiชนิดchá-nítใหม่màiที่tîiมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtทนทานton-taanต่อdtɔ̀ɔรังสียูวีrang-sǐi-yuu-wiiและlɛ́ความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔungสำหรับsǎm-ràpใช้cháiในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamยานยนต์yaan-yon
研究者たちは、自動車業界で使用するために、紫外線や高熱に耐性のある特性を持つ新しいタイプの顔料を開発しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǎan
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
สารสีsǎan-sǐiสารสีsǎan-sǐi色素、染料、着色料色素、染料、着色料単語