สากลพิภพ(săa-gon pí-póp)
意味
1名詞C2
全世界（格式的・文学的）
全世界、すなわち地球全体を指す格式ばった、または文学的な表現。
例文
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1疑問、議題2問題、課題สิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1環境（一般）、周囲の状況2環境、自然環境เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòr（人や物に）影響する、影響を及ぼすผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人々、大衆ทั่วทั้งtûua tángทั่วทั้งtûua táng1〜の至る所に、〜中（じゅう）2〜全体、全〜สากลพิภพsăa-gon pí-pópสากลพิภพsăa-gon pí-póp全世界（格式的・文学的）
環境問題は、全世界の人々に影響を及ぼす問題です。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
สากลพิภพsăa-gon pí-pópสากลพิภพsăa-gon pí-póp全世界（格式的・文学的）