รบร่วม
róp-rûuam意味
1動詞C1
共同作戦を行う; 共闘する
合同での軍事作戦や戦闘に参加すること、同盟軍や他の軍の部門と協力して戦うこと
例文
การฝึกgaan-fʉ̀kการฝึกgaan-fʉ̀k訓練、練習、トレーニングรบร่วมróp-rûuamรบร่วมróp-rûuam共同作戦を行う; 共闘するประจำปีbprà-jam-bpiiประจำปีbprà-jam-bpii年次の、毎年のระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~の間に2間隔、合間สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng12、二22番目、第2のประเทศbprà-têetประเทศbprà-têet国、国家จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになる4「〜だけれども/たとえ〜でも」の節で用いる(แม้ … จะ …)เริ่มขึ้นrə̂əm-kʉ̂nเริ่มขึ้นrə̂əm-kʉ̂n始まる、開始するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1来月2来月に(時間副詞)
両国間による毎年の合同軍事演習が来月から始まります。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
róp
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
รบร่วมróp-rûuamรบร่วมróp-rûuam共同作戦を行う; 共闘する共同作戦を行う; 共闘する単語