มวยไทเก็ก(muuai tai-gék)

意味

1名詞B1

太極拳

太極拳（護身、健康増進、瞑想のために行われる中国の内家拳）

例文

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo父方の祖父、おじいさんไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）รำramรำram1（タイの伝統舞踊を）踊る2米ぬかมวยไทเก็กmuuai tai-gékมวยไทเก็กmuuai tai-gék太極拳ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo毎朝
おじいちゃんは毎朝、公園へ太極拳の練習に行きます。
他 3 件の例文
ฉันchănสมัครเรียนsà-màk riianมวยไทเก็กmuuai tai-gékเพราะpráwอยากyàakหาวิธีhăa wí-teeออกกำลังกายòk gam-lang gaaiที่têeช่วยchûuaiผ่อนคลายpòn klaaiความเครียดkwaam krîiat
ストレス解消に役立つ運動方法を見つけたかったので、太極拳のクラスに申し込みました。
การฝึกgaan fèukมวยไทเก็กmuuai tai-gékช่วยให้chûuai hâiผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúมีmeeการทรงตัวgaan song dtuuaที่têeดีขึ้นdee kêunและláeช่วยchûuaiป้องกันbpông ganการหกล้มgaan hòk lóm
太極拳の練習は、高齢者のバランス感覚を向上させ、転倒防止に役立ちます。
แม้ว่าmáe wâaมวยไทเก็กmuuai tai-gékจะjàดูเหมือนdoo mĕuuanการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeเชื่องช้าchêuuang cháaแต่dtàeแท้จริงแล้วtáe jing láaeoมันmanเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàการป้องกันตัวgaan bpông gan dtuuaที่têeเน้นnénพลังภายในpá-lang paai nai
太極拳はゆっくりとした動きに見えますが、実際には内なるエネルギーに焦点を当てた武術です。

関連語

単語の分解

มวยmuuayมวยmuuay1ボクシング、ムエタイ、試合2髷、お団子髪3ボクサー、ファイターパート 1
+
ไทเก็กtai gékไทเก็กtai gék1太極拳（武術・体操）2太極（哲学概念・まれ）パート 2
มวยไทเก็กmuuai tai-gékมวยไทเก็กmuuai tai-gék太極拳