ภาษาต่างแดน(paa-săa dtàang daen)

意味

1名詞B1

外国語

他国の言語。外国語

例文

เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼เริ่มrêrmเริ่มrêrm1～し始める2始める、開始するเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるภาษาต่างแดนpaa-săa dtàang daenภาษาต่างแดนpaa-săa dtàang daen外国語ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1自分で、直接、単独で2それ自体で、自動的に
彼は独学で外国語の学習を始めました。
他 3 件の例文
เมื่อmêuuaต้องdtôngอยู่yòoคนเดียวkon diiaoในnaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtการสื่อสารgaan sèu săanด้วยdûuayภาษาต่างแดนpaa-săa dtàang daenอาจàatเป็นbpenเรื่องrêuuangยากyâak
海外で一人暮らしをする際、外国語でのコミュニケーションは困難な場合があります。
การเข้าใจgaan kâo jaiภาษาต่างแดนpaa-săa dtàang daenช่วยให้chûuai hâiเราraoเรียนรู้riian róoวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngประเทศbprà-tâetนั้นnánได้ดีขึ้นdâai dee kêun
外国語を理解することは、その国の文化をより深く学ぶ助けになります。
แม้ว่าmáe wâaเขาkăoจะjàไม่เคยmâi koieไปbpaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtแต่dtàeเขาkăoก็gâwสามารถsăa-mâatใช้cháiภาษาต่างแดนpaa-săa dtàang daenได้dâiอย่างyàangแตกฉานdtàek chăan
彼は海外に行ったことがありませんが、その外国語をマスターしています。

関連語

単語の分解

ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1言葉遣い; 専門用語; 特殊言語2言語; 言葉パート 1
+
ต่างแดนdtàang daenต่างแดนdtàang daen1異国、外国2外国の、海外の（限定用法）3海外で、外国でパート 2
ภาษาต่างแดนpaa-săa dtàang daenภาษาต่างแดนpaa-săa dtàang daen外国語