検索結果に戻る
พบกัน
(póp gan)
▶
意味
1
動詞
A1
会う、顔を合わせる
会う、顔を合わせる
例文
เรา
rao
เรา
rao
1
私たち
2
私（非公式・地域的）
พบกัน
póp gan
พบกัน
póp gan
会う、顔を合わせる
ที่
têe
ที่
têe
1
場所、位置、席、スペース
2
関係詞（that/which/whoに相当）
3
～で、～に（場所・受取人の前）
4
～する時（時間のマーカー）
5
序数・程度のマーカー
6
類別詞：場所・座席・枠
โรงเรียน
rong rian
โรงเรียน
rong rian
1
学校（教育機関）
2
学校（建物・敷地）
ทุกวัน
túk wan
ทุกวัน
túk wan
1
毎日、日々
2
毎日の（連体修飾）、日々の
▶
私たちは毎日学校で会います。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
เจอกัน
jer gan
เจอกัน
jer gan
1
またね、後でね
2
互いに会う、待ち合わせる
またね、後でね
互いに会う、待ち合わせる
สบกัน
sòp gan
สบกัน
sòp gan
1
お互いに会う、出くわす
2
目が合う、視線を合わせる
3
かみ合う、適合する
お互いに会う、出くわす
目が合う、視線を合わせる
かみ合う、適合する
พบปะกัน
póp bpà gan
พบปะกัน
póp bpà gan
会う、集まる
会う、集まる
単語の分解
พบ
póp
พบ
póp
1
（人に）会う
2
直面する、経験する
3
見つける、発見する
パート 1
+
กัน
gan
กัน
gan
1
お互いに
2
防ぐ、阻止する、遮る
3
類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）
4
一緒に、共に
5
保護の; 予防の（修飾語）
6
私; 俺（カジュアルな男性語）
7
取っておく、確保する
パート 2
พบกัน
póp gan
พบกัน
póp gan
会う、顔を合わせる