ฝึกไทเก็ก(fèuk tai-gék)

意味

1動詞B1

太極拳を練習する

中国の内家拳であり、穏やかな健康体操でもある太極拳を練習すること

例文

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1高齢男性への丁寧な呼称2祖父（母方）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものฝึกไทเก็กfèuk tai-gékฝึกไทเก็กfèuk tai-gék太極拳を練習するที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo毎朝
私の祖父は毎朝、公園で太極拳をしています。
他 3 件の例文
ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúหลายคนlăai konชอบchôpฝึกไทเก็กfèuk tai-gékเพราะpráwดีdeeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapและláeช่วยchûuaiเรื่องrêuuangการทรงตัวgaan song dtuua
多くの高齢者は、健康に良くバランスを保つのに役立つため、太極拳を好んで行います。
ฉันchănเริ่มrêrmฝึกไทเก็กfèuk tai-gékเมื่อmêuuaเดือนที่แล้วdeuan têe láewรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaผ่อนคลายpòn klaaiและláeมีสมาธิmee sà-maa-tíมากขึ้นmâak kêun
先月から太極拳を始めましたが、よりリラックスして集中できていると感じます。
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakการเป็นgaan bpenกายบริหารgaai bor-rí-hăanแล้วláeoการgaanฝึกไทเก็กfèuk tai-gékยังyangเป็นbpenการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíเคลื่อนที่klêuuan têeซึ่งsêungช่วยchûuaiบ่มเพาะbòm pórความสงบkwaam sà-ngòpภายในpaai naiและláeสติsà-dtì
太極拳の練習は、単なる身体的なエクササイズにとどまらず、内面の平和とマインドフルネスを育む「動く瞑想」の一種でもあります。

関連語

単語の分解

ฝึกfèukฝึกfèuk1練習する、訓練する、鍛える2訓練する、規律を教え込む3（誰かを）訓練する、指導するパート 1
+
ไทเก็กtai gékไทเก็กtai gék1太極拳（武術・体操）2太極（哲学概念・まれ）パート 2
ฝึกไทเก็กfèuk tai-gékฝึกไทเก็กfèuk tai-gék太極拳を練習する