ทูลลา
tuun-laa意味
1動詞B2
いとまごいをする、辞去する（王族に対して）
王族にいとまごいをする、または別れを告げること。
例文
เอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotเอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôot特命全権大使、大使เข้าเฝ้าฯkâo fâoเข้าเฝ้าฯkâo fâo謁見するเพื่อทูลpêuua tuunเพื่อทูลpêuua tuun王族に申し上げるため、報告するため（王室敬語）ลาlaaลาlaa1ロバ2別れを告げる、おいとまする3休暇（職場や学校の）4休暇を取る；休暇を申請するก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2前の、以前の、先のเดินทางdern taangเดินทางdern taang旅行する、移動するกลับglàpกลับglàp1戻る、帰る2裏返す、ひっくり返す3（元の状態に）戻る、～し返す4逆に、かえってประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家
大使は帰国を前に、暇乞いをするため王族に拝謁した。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
tuun
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทูลลาtuun-laaทูลลาtuun-laaいとまごいをする、辞去する（王族に対して）いとまごいをする、辞去する（王族に対して）単語