ทารกแรกเกิด(taa-rók râek gèrt)

意味

1名詞B1

新生児

生まれたばかりの赤ちゃん。新生児または乳児

例文

ทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrt新生児มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）นอนหลับnon làpนอนหลับnon làp眠る; 眠っているเกือบgèuapเกือบgèuapほとんど、もう少しでทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一日中、終日
新生児は通常、一日のほとんどを眠って過ごします。
他 3 件の例文
พยาบาลpá-yaa-baanกำลังgam-langสอนsŏnคุณแม่kun mâeมือใหม่meu màiเกี่ยวกับgìiao gàpการgaanอาบน้ำàap náamให้hâiทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrt
看護師は新米の母親に新生児の入浴について教えています。
เสื้อผ้าsêua pâaของkŏngทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtต้องdtôngทำจากtam jàakผ้าpâaที่têeนุ่มnûmและláeสะอาดsà-àat
新生児の服は、柔らかく清潔な生地で作られていなければなりません。
อัตราàt-dtraaการรอดชีวิตgaan rôt chee-wítของkŏngทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtที่têeคลอดก่อนกำหนดklôt gòn gam-nòtเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenมากmâakด้วยdûuayเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeทางการแพทย์taang gaan pâetปัจจุบันbpàt-jù-ban
現代の医療技術により、早産児の生存率は大幅に向上しました。

関連語

単語の分解

ทารกtaa-rókทารกtaa-rók乳児、赤ちゃん（新生児から約1歳まで）パート 1
+
แรกเกิดrâek gèrtแรกเกิดrâek gèrt1出生時；生まれた直後2生まれたばかりの、新生のパート 2
ทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrt新生児